الهوية

🌐 هویت

به معنی «هویت» است؛ یعنی چیستی و شخصیتِ یک فرد، گروه یا ملت، شامل ویژگی‌هایی که او را از دیگران متمایز می‌کند. این واژه در مباحث اجتماعی، سیاسی، فلسفی و شخصی بسیار مهم است و می‌تواند به هویت فردی، ملی، فرهنگی یا دینی اشاره کند.

اسم (noun)

📌 هویت

📌 شناسایی

جمله سازی با الهوية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان السائل ينتظر دوره بهدوء أمام النافذة ليسأل عن بطاقة الهوية المفقودة.

شخصی که آرام جلوی پنجره منتظر بود، درباره کارت شناسایی گمشده‌اش سوال می‌کرد.

💡 طلب البنك صورة الهوية قبل تنفيذ الحوالة المالية إلى المستفيد.

بانک قبل از پردازش انتقال پول به ذینفع، کپی کارت شناسایی را درخواست کرد.

💡 تمثل الهوية جزءًا أساسيًا من شخصية الإنسان وانتمائه للمجتمع.

هویت، بخش اساسی از شخصیت فرد و تعلق او به جامعه را نشان می‌دهد.

💡 أخرج السائق بطاقة الهوية عند نقطة التفتيش.

راننده کارت شناسایی خود را در ایست بازرسی نشان داد.

💡 استخدمتُ سندية الهوية الوطنية عند الدخول إلى المركز الصحي صباحًا.

من امروز صبح هنگام ورود به مرکز بهداشت از کارت شناسایی ملی‌ام استفاده کردم.

💡 طلبت الشركة إِظْهَارَ الهوية عند الدخول إلى المبنى الرئيسي.

این شرکت هنگام ورود به ساختمان اصلی، ارائه مدرک شناسایی را الزامی می‌داند.

💡 قاطعني الموظف بأدب ليطلب مني إبراز الهوية عند المدخل.

کارمند مؤدبانه حرفم را قطع کرد و از من خواست که کارت شناسایی‌ام را در ورودی نشان دهم.

💡 قدّم الموظف کرت الهوية عند بوابة الدخول، ثم دخل إلى القاعة بسرعة.

کارمند کارت شناسایی خود را در دروازه ورودی نشان داد، سپس به سرعت وارد سالن شد.

💡 ‬لعلي أهتدي الى أصوله التي التزال‬ ‫مجهولة الهوية و ُمبرقعة عن عيون عقلي‪.

شاید بتوانم ریشه‌های آن را که هنوز ناشناخته و از چشمان ذهنم پوشیده است، کشف کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران