النفقات

🌐 هزینه‌ها

این واژه جمع «نفقه» است و به معنای «هزینه‌ها، مخارج، خرج‌ها» می‌باشد. در زبان حقوقی و فقهی نیز «نفقه» به هزینه‌های ضروری زندگی مانند خوراک، پوشاک و مسکن گفته می‌شود که پرداخت آن بر عهدهٔ شخصی قرار دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مخارج

📌 هزینه‌ها

📌 خرج کردن

📌 هزینه

جمله سازی با النفقات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تقليل النفقات الشهرية يساعد الأسرة على مواجهة الظروف الاقتصادية الصعبة.

کاهش هزینه‌های ماهانه به خانواده کمک می‌کند تا با شرایط سخت اقتصادی کنار بیایند.

💡 حاولت الأسرة تقليل النفقات الشهرية بسبب ارتفاع الأسعار وتكاليف المعيشة.

خانواده به دلیل افزایش قیمت‌ها و هزینه‌های زندگی سعی در کاهش هزینه‌های ماهانه داشتند.

💡 انطرح السؤال في الاجتماع حول أفضل طريقة لتقليل النفقات السنوية.

در این جلسه سوالی در مورد بهترین راه برای کاهش هزینه‌های سالانه مطرح شد.

💡 حاولت الشركة خفض سکم النفقات بعد انخفاض المبيعات في الربع الأخير.

این شرکت پس از کاهش فروش در سه ماهه آخر، سعی کرد هزینه‌های خود را کاهش دهد.

💡 ازدادت النفقات على التعليم والصحة في ميزانية الدولة هذا العام.

امسال بودجه آموزش و پرورش و بهداشت در بودجه دولت افزایش یافته است.

💡 إدارة الشركة راجعت النفقات بدقة لتجنب أي خسائر غير ضرورية.

مدیریت شرکت هزینه‌ها را با دقت بررسی کرد تا از هرگونه ضرر و زیان غیرضروری جلوگیری شود.

💡 ‬أشفقت عليه من كثرة النفقات لكنه‬ ‫طمأنني قائال‪:‬‬ ‫أحسست بأنني أخوض معركة‪

به خاطر هزینه‌های زیاد دلم برایش سوخت، اما او به من اطمینان داد و گفت: احساس می‌کردم در حال مبارزه هستم.

اوزوم یعنی چه؟
اوزوم یعنی چه؟
اویس یعنی چه؟
اویس یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز