النشيج

💡 ‫حتركت اجلنازة إىل مقابر أيب اهلول حيوطها النشيج والعويل والبكاء‪.

تشییع‌کنندگان در حالی که صدای گریه و ناله و شیون بلند بود، به سمت قبرستان ابوالله حرکت کردند.

💡 أنهم سئموا من التحشد مع النشيج الميت.

آنها از ازدحام با ناله‌های بی‌رحمانه خسته شده بودند.

💡 وكما كنت على وشك التخلي سمعت النشيج من صبي صغير في أحد الأحياء الفقيرة في مدينة كبيرة.

درست زمانی که داشتم تسلیم می‌شدم، صدای هق هق پسر بچه‌ای را در یکی از محله‌های فقیرنشین یک شهر بزرگ شنیدم.

💡 امتزج النشيج بصمت الليل، فزاد المشهد ألمًا وتأثيرًا في نفوس الحاضرين.

هق هق گریه با سکوت شب در هم آمیخت و درد و تأثر صحنه را بر حاضران بیشتر کرد.

💡 سُمع النشيج في الغرفة المجاورة بعد أن تلقّت الأسرة خبر الفقد المؤلم.

پس از اینکه خانواده خبر دردناک فقدان را دریافت کردند، صدای هق هق گریه از اتاق کناری شنیده می‌شد.