الندم

💡 لا يُقاس الندم بموته وحده، بل بما تركه من أثرٍ في القلوب والأيام.

حسرت تنها با مرگ او سنجیده نمی‌شود، بلکه با تأثیری که بر قلب‌ها و روزها گذاشت سنجیده می‌شود.

💡 إذا تغدران بالرفاق، فلن يبقى بينكم إلا الندم والعتاب.

اگر به یارانت خیانت کنی، جز پشیمانی و سرزنش چیزی بین شما باقی نخواهد ماند.

💡 ‬أنتم يا من‬ ‫حفرتم في القلب خندقا من الندم واألوهام‪

تویی که در قلبم خندقی از پشیمانی و خیال کنده‌ای

💡 وتوبوا من ظلم الناس قبل أن يشتد الندم ويصعب الإصلاح.

از ستم به مردم توبه کنید، پیش از آنکه پشیمانی شدت یابد و اصلاح دشوار شود.

💡 ‬لم أشعر بنفسي وببوحي الطويل حتى‬ ‫بللت مكان سجودي بدمعات الندم‪

از خودم و برون ریزی طولانی ام بی خبر بودم تا اینکه جای سجده ام را از اشک حسرت خیس کردم.

💡 يسامحک الصديق الحقيقي عندما يرى الندم في عينيك.

یک دوست واقعی وقتی پشیمانی را در چشمانت ببیند، تو را خواهد بخشید.

💡 لا تأخذ أموال الناس بالباطل، فذلك يفسد الذمة ويجلب الندم في النهاية.

اموال مردم را به ناحق نخورید، زیرا این کار وجدان را فاسد می‌کند و در نهایت پشیمانی به بار می‌آورد.

💡 إن بد الندم في عينيه، فقد أدرك خطأه متأخرًا.

اگر پشیمانی در چشمانش ظاهر می‌شد، خیلی دیر متوجه اشتباهش شده بود.

💡 حاول أن يخفي الندم في عينيه بعدما فهم خطأه تجاه أسرته وأصدقائه.

او پس از اینکه متوجه اشتباهش در قبال خانواده و دوستانش شد، سعی کرد پشیمانی را که در چشمانش بود پنهان کند.

💡 کان وماذا يفيد الندم بعد انتهاء الموعد الرسمي؟

پشیمانی پس از گذشت مهلت رسمی چه سودی دارد؟