المهندس

🌐 مهندس

«المهندس» یعنی مهندس ؛ یعنی کسی که در رشتهٔ مهندسی تخصص دارد و در طراحی، ساخت، محاسبه، برنامه‌ریزی یا نظارت فنی فعالیت می‌کند. این واژه هم در علوم فنی و عمرانی کاربرد دارد و هم به‌طور کلی برای هر فرد متخصص در حل مسائل فنی به‌کار می‌رود. در عربی، «المهندس» یک عنوان حرفه‌ای و علمی مهم است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مهندس

📌 معمار

📌 ساپر

جمله سازی با المهندس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 راقب المهندس السابکة أثناء تشغيل الآلة الجديدة.

مهندس در حین کار دستگاه جدید، فرآیند ریخته‌گری را زیر نظر داشت.

💡 وقف المهندس في الموقع ليتأكد من سلامة التنفيذ.

مهندس در محل حاضر بود تا از اجرای صحیح اطمینان حاصل کند.

💡 ناقش المهندس المشكلة مع الفريق حتى وجدوا بديلًا مناسبًا.

مهندس مشکل را با تیم در میان گذاشت تا اینکه آنها جایگزین مناسبی پیدا کردند.

💡 احتاج المهندس إلى حساب اميادي دقيق قبل تنفيذ المشروع.

مهندس قبل از اجرای پروژه نیاز به محاسبه دقیق ابعاد داشت.

💡 تحدث المهندس عن الماساة بوصفها تقنية دقيقة تُستخدم في بعض المختبرات الحديثة.

مهندس این فاجعه را به عنوان یک تکنیک دقیق که در برخی از آزمایشگاه‌های مدرن استفاده می‌شود، توصیف کرد.

💡 شرح المهندس تفاصيل المشروع على شاشة العرض.

مهندس جزئیات پروژه را روی صفحه نمایش توضیح داد.

💡 أوضح المهندس أن بإمکانها العمل بكفاءة في الظروف الحالية.

مهندس توضیح داد که این دستگاه می‌تواند تحت شرایط فعلی به طور کارآمد عمل کند.

💡 سألنا المهندس عن سبب تأخر تسليم المبنى الجديد.

از مهندس درباره علت تأخیر در تحویل ساختمان جدید پرسیدیم.

💡 طلب المهندس فحص املکربات قبل بدء تشغيل النظام الإلكتروني.

مهندس قبل از شروع سیستم الکترونیکی، درخواست آزمایش کربن کرد.

💡 لاحظ المهندس انتصا بسيطًا في تصميم الجسر أثناء الفحص.

مهندس در حین بازرسی متوجه یک نقص جزئی در طراحی پل شد.

💡 أجرى المهندس تجربة ضوئية دقيقة داخل المختبر.

مهندس یک آزمایش نوری دقیق را در داخل آزمایشگاه انجام داد.

💡 استبدل المهندس الفالتر القديم لأن أداءه لم يعد مناسبًا.

مهندس فیلتر قدیمی را تعویض کرد زیرا عملکرد آن دیگر مناسب نبود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران