المهر

🌐 جهیزیه

یعنی مهریه، مالی که هنگام عقد نکاح به زن تعلق می‌گیرد. در عربی همچنین «مهر» به کره‌اسب هم گفته می‌شود، اما در کاربرد رایج حقوقی و اجتماعی، بیشتر همان «مهریه» منظور است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جهیزیه

📌 پونی

📌 کره اسب

📌 داور

📌 کلت

📌 مهریه

جمله سازی با المهر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في بعض المجتمعات، يُعدّ المهر جزءًا مهمًا من التقاليد الأسرية والاجتماعية.

در برخی جوامع، جهیزیه بخش مهمی از سنت‌های خانوادگی و اجتماعی است.

💡 دفع العريس المهر كاملًا قبل عقد الزواج، احترامًا للاتفاق بين العائلتين.

داماد قبل از عقد، طبق توافق بین دو خانواده، تمام مهریه را پرداخت می‌کرد.

💡 ‬المهر هتاخدوا فى ايدها وشبكتها كمان ده غير‬ ‫الفيال الى هتتكتب باسمها والعربيه و هقدم لها فى‬ ‫جامعه خاصه تكمل فيها تعلميها‪.

مهریه به او داده خواهد شد، و حلقه نامزدی‌اش نیز، علاوه بر مهریه‌ای که به نامش نوشته خواهد شد، و ماشین، و من برای او در یک دانشگاه خصوصی درخواست خواهم داد تا بتواند تحصیلاتش را ادامه دهد.

💡 اتفق الطرفان على المهر بعد مفاوضاتٍ قصيرة، ثم بدأوا الاستعداد للعرس.

دو طرف پس از مذاکرات کوتاه، بر سر مهریه به توافق رسیدند و سپس شروع به آماده شدن برای عروسی کردند.

کلمات مرتبط