المکان هذا

💡 لم أكن أعرف أن المکان هذا قريب إلى هذا الحد من الفندق.

نمی‌دانستم این مکان تا این حد به هتل نزدیک است.

💡 كان هذا المکان هذا في الخريطة واضحًا، لكن الوصول إليه احتاج إلى سؤال المارة.

این مکان به وضوح روی نقشه مشخص شده بود، اما رسیدن به آنجا مستلزم پرسیدن از رهگذران بود.

💡 هذا المکان هذا في وسط المدينة قريب من السوق والمستشفى ومحطة الحافلات.

این مکان در مرکز شهر، نزدیک به بازار، بیمارستان و ایستگاه اتوبوس است.

💡 قال الرجل إن المکان هذا كان في الماضي حقلاً واسعاً قبل البناء.

مرد گفت که این مکان قبل از ساخته شدن، زمانی یک مزرعه بزرگ بوده است.

💡 اخترنا هذا المکان هذا في نهاية الشارع لأنه هادئ ومناسب للاجتماعات العائلية.

ما این مکان را در انتهای خیابان انتخاب کردیم چون آرام و مناسب برای دورهمی های خانوادگی است.