المقر
🌐 دفتر مرکزی
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دفتر مرکزی
📌 محل اقامت
📌 محل
جمله سازی با المقر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يمكنهم مغادرة المقر و ستنتهي صالحياتهم بعد خروجهم مباشرة.
آنها میتوانند دفتر مرکزی را ترک کنند و اعتبار آنها بلافاصله پس از خروج منقضی میشود.
💡 حددت الشركة المقر إلی الذي سيستقبل الزوار الرسميين خلال المؤتمر السنوي القادم.
این شرکت، دفاتر مرکزی خود را که در کنفرانس سالانه پیش رو پذیرای بازدیدکنندگان رسمی خواهند بود، شناسایی کرده است.
💡 يقع المقر الرئيسي للشركة في وسط المدينة.
دفتر مرکزی این شرکت در مرکز شهر واقع شده است.
💡 األهم من ذلك في اليوم الذي التقيت فيه بالسيد ''ستيفن'' و لم أجد جدي حين رجعت إلى المقر
از آن مهمتر، روزی که با آقای استفن آشنا شدم، وقتی به دفتر مرکزی برگشتم، پدربزرگم را پیدا نکردم.
💡 انتقل المقر الإداري إلى مبنى جديد أكثر اتساعًا.
دفتر مرکزی اداری به یک ساختمان جدید و جادارتر منتقل شد.
💡 أثناء عودتي إلى المقر كنت قد أخفيت الصندوق في مكان ال أحد يعرفه
در راه برگشت به مقر، جعبه را در جایی که هیچکس از آن خبر نداشت، پنهان کرده بودم.
💡 تختلف ساعات العمل بين هذا المصنع وذلك المقر الإداري.
ساعات کاری بین این کارخانه و دفتر مرکزی اداری متفاوت است.
💡 زار الوفد المقر الرسمي بعد انتهاء الاجتماع الأول.
هیئت پس از پایان جلسه اول از دفتر مرکزی رسمی بازدید کرد.
💡 فجاء إلى المقر وطلب لقائي مصرا على أنه سيكون ذا عون كبير
او به ستاد آمد و درخواست ملاقات با من را کرد و اصرار داشت که کمک بزرگی خواهد بود.
💡 وضعت الشركة النقاط المهمة على الخريطة لتسهيل الوصول إلى المقر الجديد.
این شرکت نقاط کلیدی را روی نقشه قرار داد تا دسترسی به دفتر مرکزی جدید را تسهیل کند.
💡 أرسل المدير الفريق مباشرة إلى المقر إلی الرئيسي لمتابعة الاجتماع الطارئ.
مدیر، تیم را مستقیماً به دفتر مرکزی فرستاد تا جلسه اضطراری را پیگیری کنند.
💡 حين إذن سيبدؤون باالنتقال إلى ما وراء المقر ليقابلهم الجبل مباشرة
سپس آنها شروع به حرکت به آن سوی مقر فرماندهی میکنند تا مستقیماً با کوه روبرو شوند.
💡 انتقل الموظفون صباحًا إلى المقر إلی الجديد في وسط المدينة بعد انتهاء أعمال الصيانة.
کارکنان صبح پس از اتمام کار تعمیر و نگهداری به دفتر مرکزی جدید در مرکز شهر نقل مکان کردند.