المحصول

💡 استخدم المزارع كل إسطاعة لديه لإنقاذ المحصول من الجفاف.

کشاورز از هر وسیله‌ای که در اختیار داشت برای نجات محصول از خشکسالی استفاده کرد.

💡 ازدادت أسعار الفاكهة في السوق نتيجة قلة المحصول هذا الموسم.

قیمت میوه در بازار به دلیل برداشت کم این محصول در این فصل افزایش یافته است.

💡 فضّل المزارع البكر من الأرض ليزرع فيها المحصول قبل أن تمسّه أي أيدٍ أخرى.

کشاورز ترجیح می‌داد زمین بکر را قبل از اینکه دست کسی به آن برسد، برای کاشت محصول انتخاب کند.

💡 يعتمد دخل المزارعين على جودة المحصول وكميته.

درآمد کشاورزان به کیفیت و کمیت محصول بستگی دارد.

💡 استخدم الحارس جهازًا طاردًا للغربان لحماية المحصول من التلف.

نگهبان از دستگاه دفع کلاغ برای محافظت از محصول در برابر آسیب استفاده کرد.

💡 شاهدنا في السوق جهاز دراقن جديدًا يساعد المزارعين على جمع المحصول بسرعة أكبر.

ما یک دستگاه جدید دراگون را در بازار دیدیم که به کشاورزان کمک می‌کند تا محصولات را سریع‌تر برداشت کنند.

💡 في موسم الحصاد، ويواصل الفلاح جمع المحصول قبل حلول المطر.

در طول فصل برداشت، کشاورز قبل از رسیدن باران به جمع‌آوری محصول ادامه می‌دهد.

💡 كان المزر الذي أصاب المحصول بسبب الجفاف واضحًا في الحقل كله.

خسارت وارده به محصول ناشی از خشکسالی در تمام مزرعه مشهود بود.

💡 يضرب المزارع الأرض بعصاه أحيانًا ليبعد الطيور عن المحصول ويحافظ على سلامة الزرع.

کشاورز گاهی اوقات با چوب خود به زمین ضربه می‌زند تا پرندگان را از محصول دور نگه دارد و از گیاهان محافظت کند.

💡 اشترى الفلاح عربة يد صغيرة ليسهّل جمع المحصول من الحقل.

کشاورز یک گاری دستی کوچک خرید تا جمع‌آوری محصول از مزرعه برایش آسان‌تر باشد.