المحاضرات

💡 أرسل صديقه إلى الجامعة ملفًا مهمًا قبل بدء المحاضرات بوقت قليل.

دوستش کمی قبل از شروع سخنرانی‌ها، فایل مهمی را به دانشگاه فرستاد.

💡 كان الطريقُ إلى الكليةِ مزدحمًا في الصباح بسبب عودة المحاضرات بعد الإجازة.

جاده‌ی دانشگاه صبح شلوغ بود، چون کلاس‌ها بعد از تعطیلات از سر گرفته شده بودند.

💡 ‬هناك من األستاذة من يقوم‬ ‫بترديد كالم المحاضرات المكتوب أمام ُك ّراسته‪

بعضی از اساتید صرفاً یادداشت‌های درسی نوشته‌شده در مقابل دفترچه‌هایشان را تکرار می‌کنند.

💡 أخبرني أنه سيزور صديقته غدًا بعد انتهاء المحاضرات والواجبات الجامعية.

او به من گفت که فردا پس از پایان سخنرانی‌ها و تکالیف دانشگاهی‌اش به دیدن دوست دخترش خواهد رفت.

💡 كيف أعلم الطلاب بتغيير جدول المحاضرات في اليوم الأخير؟

چگونه می‌توانم در آخرین روز، دانشجویان را از تغییر برنامه‌ی کلاس مطلع کنم؟

💡 يساعد الحضور المنتظم في المحاضرات على فهم الدروس بشكل أفضل.

حضور منظم در کلاس‌های درس به درک بهتر مطالب کمک می‌کند.

💡 كانت المحاضرات الأسبوعية مفيدة جدًا لفهم المواد الصعبة.

سخنرانی‌های هفتگی در فهم مطالب دشوار بسیار مفید بودند.

💡 في الجامعة، كل کنت تحضر المحاضرات بانتظام كنت تفهم الدروس أسرع من غيرك.

در دانشگاه، هر چه بیشتر و منظم‌تر در کلاس‌ها شرکت می‌کردید، درس‌ها را سریع‌تر از دیگران می‌فهمیدید.

💡 كان عبد بن مهتمًا بحضور المحاضرات العلمية كل يوم بلا انقطاع.

عبد بن مشتاق بود که هر روز و بدون وقفه در سخنرانی‌های علمی شرکت کند.

💡 حضر الطلاب المحاضرات العلمية في القاعة الكبرى صباحًا.

دانشجویان صبح در سالن اصلی در سخنرانی‌های علمی شرکت کردند.

💡 وضعتُ جدول المحاضرات على الحائط حتى أتابع المواعيد بدقة.

برنامه‌ی سخنرانی را روی دیوار چسباندم تا بتوانم زمان‌ها را دقیقاً پیگیری کنم.

💡 يساعد التسجيل الصوتي على حفظ المحاضرات ومراجعتها لاحقًا.

ضبط صدا به ذخیره سخنرانی‌ها و مرور آنها بعداً کمک می‌کند.

💡 اشترى الشاب دفترًا اإلليکتروني ليسجل ملاحظاته أثناء المحاضرات الطويلة في الجامعة.

مرد جوان یک دفترچه یادداشت الکترونیکی خرید تا یادداشت‌هایش را در طول سخنرانی‌های طولانی در دانشگاه ثبت کند.