المجاور

💡 فتح المتجر فرعًا جدید في الحي المجاور الأسبوع الماضي.

این فروشگاه هفته گذشته شعبه جدیدی را در منطقه همسایه افتتاح کرد.

💡 أرسلني المسؤول إلى المكتب المجاور لإحضار النسخة الأصلية من العقد.

آن مقام مسئول مرا به دفتر بعدی فرستاد تا نسخه اصلی قرارداد را بگیرم.

💡 مررت بالمبنى المجاور للمستشفى قبل أن أصل إلى العيادة.

قبل از اینکه به درمانگاه برسم، از کنار ساختمان کنار بیمارستان رد شدم.

💡 دفع الموظف الملفات سبكر إلى المكتب المجاور بعد مراجعتها سريعًا.

کارمند به سرعت پرونده‌ها را بررسی کرد و گوینده را به سمت میز کناری هل داد.

💡 سمعنا صوت سيفون قويًا في البيت المجاور أثناء الليل.

شب هنگام صدای بلند سیفون کشیدن لوله فاضلاب را از خانه همسایه شنیدیم.

💡 ‬سألنا صاحبه عن‬ ‫صاحب محل المجوهرات المجاور له فقال‪:‬‬ ‫انا ال اعلم عنه كثيرا

از دوستش درباره صاحب مغازه جواهرفروشی کناری پرسیدیم که گفت: من اطلاعات زیادی درباره او ندارم.

💡 يعيش الرجل المجاور لمدرستنا منذ أكثر من عشرين عاماً.

مرد همسایه دیوار به دیوار مدرسه ما بیش از بیست سال است که آنجا زندگی می‌کند.

💡 إذا خرجت الفتاة مساءً، يرافقها أخوها إلى الحي المجاور ثم يعود بسرعة.

اگر دختر عصر بیرون برود، برادرش او را تا محله بعدی همراهی می‌کند و سپس سریع برمی‌گردد.

💡 ‬لذا رائحتي لن تكون محبذّة كثيرا ً لألنف المجاور لي‪

بنابراین، بوی من برای مشام کناری خیلی خوشایند نخواهد بود.

💡 سمعتُ صوتَ الموسيقى قادمًا من هناك من البيت المجاور في آخر الشارع.

صدای موسیقی را از آنجا، از خانه همسایه انتهای خیابان، شنیدم.