المتر

🌐 متر

واحد اندازه‌گیری طول در سیستم متریک است و معادل یک‌صد سانتی‌متر می‌باشد. این واژه در زبان عربی و فارسی برای سنجش فاصله، ارتفاع، عرض و طول اشیا و مکان‌ها استفاده می‌شود و یکی از پایه‌ای‌ترین واحدهای اندازه‌گیری است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 متر

📌 مولتی‌متر

جمله سازی با المتر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ومساء الجمعة من كل أسبوع يفتح المتر شاكر‬ ‫الصندوق‪

و عصرهای جمعه هر هفته، شاکرِ کنتورخوان، صندوق را باز می‌کند

💡 ‫حاول الخدم أن يستطردوا في الحديث لكن المتر شاكر قال بحزم‪:‬‬ ‫ـ خالص‪

خدمتکاران سعی کردند به مکالمه ادامه دهند، اما شاکر، مباشر، با قاطعیت گفت: «همین.»

💡 رأيت شاكِر المتر يراجع ملاحظاته قبل تقديم العرض القصير.

من شاکر المطر را دیدم که قبل از ارائه کوتاه، یادداشت‌هایش را مرور می‌کرد.

💡 يحتاج البنّاء إلى المتر يوميًا للتأكد من دقة القياسات أثناء العمل.

سازنده روزانه به یک متر نیاز دارد تا از صحت اندازه‌گیری‌ها در حین کار اطمینان حاصل کند.

💡 ‬كـأنهم ال‬ ‫دمدموا مؤيدين فلم يجادلهم المتر شاكر‪

گویی همه آنها طرفدار بودند و آن محقق محترم با آنها بحثی نداشت.

💡 ‬قال المتر شاكر‪:‬‬ ‫طربوش مكانة بين الخدم وإن كانوا ال يثقون به تماما ألنه في النهاية‬ ‫أحد الرؤساء الذين يدعمون الكوو ضدهم‪

شاکر، معلم خصوصی، گفت: تربوش جایگاه والایی در بین خدمتکاران دارد، هرچند که آنها به او اعتماد کامل ندارند، زیرا در نهایت، او یکی از روسایی است که از کووها در برابر آنها حمایت می‌کند.

💡 تحدث شاكِر المتر مع المعلم بعد انتهاء الدرس، وطلب توضيحًا لبعض النقاط.

شاکر المطر پس از پایان درس با معلم صحبت کرد و در مورد برخی نکات توضیح خواست.

💡 وقف شاكِر المتر عند الباب، ثم أشار إلى الخريطة المعلّقة على الجدار.

شیکر دم در ایستاد، سپس به نقشه‌ای که به دیوار آویزان بود اشاره کرد.

💡 استخدم المهندس المتر لتحديد أبعاد الغرفة قبل بدء أعمال التشطيب.

مهندس قبل از شروع کار نهایی، با استفاده از متر، ابعاد اتاق را تعیین کرد.

💡 استخدم المهندس المتر لتحديد أبعاد الجدار بدقة قبل بدء البناء.

مهندس قبل از شروع ساخت و ساز، با استفاده از متر، ابعاد دیوار را به طور دقیق تعیین کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران