الليلي

🌐 شب

«الليلي» صفتی است که به «شب» مربوط می‌شود و معنی «شبانه، مربوط به شب، شب‌هنگام» می‌دهد. بسته به جمله، می‌تواند برای توصیف چیزی که در شب رخ می‌دهد یا با شب ارتباط دارد به‌کار رود، مانند حرکت یا فعالیت شبانه.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شب

📌 شبگرد

📌 شب هنگام

📌 شبانه

📌 آخر شب

جمله سازی با الليلي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 العمل الليلي مرهقٌ لكنه مناسبٌ لبعض الناس.

کار شبانه خسته کننده است اما برای برخی افراد مناسب است.

💡 الجوّ الليلي في الصيف يكون ألطف من النهار.

هوای شب در تابستان دلپذیرتر از هوای روز است.

💡 ‬لقائي الليلي مع عبد البر كان‬ ‫يتكرر بنفس الطريقة؛ يجلس عبد البر على حافة الفراش وهو عار تماما‬ ‫ثم يطلب مني أن أخلع قميص النوم أمامه‪

ملاقات های شبانه من با عبدالبر به همین شکل تکرار می شد؛ عبدالبر کاملاً برهنه روی لبه تخت می نشست و سپس از من می خواست که لباس خوابم را جلوی او دربیاورم.

💡 يساعد الروتين الليلي على حفظ نومها من التقطع والقلق المتكرر.

یک برنامه‌ی شبانه به او کمک می‌کند تا خوابش را از وقفه‌ها و اضطراب‌های مکرر محافظت کند.

💡 أحب التصوير الليلي عندما ينعكس ضوء القمر على النوافذ القديمة.

من عاشق عکاسی در شب هستم، وقتی که نور ماه روی پنجره‌های قدیمی منعکس می‌شود.

💡 قرأتُ خبرًا عن هاتفٍ ذكيّ، وفيو كاميرا متقدمة تناسب التصوير الليلي والنهاري.

من یک مقاله خبری در مورد یک گوشی هوشمند با دوربین پیشرفته مناسب برای عکاسی در روز و شب خواندم.

💡 دلج المسافرُ في الطريق الليلي رغم البرد الشديد حتى وصل إلى القرية مع الفجر.

مسافر با وجود سرمای شدید، در امتداد جاده شبانه به راه خود ادامه داد تا اینکه هنگام سپیده دم به روستا رسید.

💡 يعمل الممرض في المستشفى الليلي ويهتم بحالات الطوارئ المتكررة.

پرستار در بیمارستان شبانه کار می‌کند و به موارد اورژانسی مکرر رسیدگی می‌کند.

کلمات مرتبط