إذا انه

💡 أخبرني إذا انه أنهى المهمة قبل الموعد النهائي.

به من بگو که آیا او کار را قبل از مهلت مقرر تمام کرده است یا خیر.

💡 سألته إذا انه سيسافر مع العائلة في الصيف.

از او پرسیدم که آیا تابستان با خانواده‌اش به سفر می‌رود؟

💡 قال الطبيب إذا انه يشعر بتحسن، فسيعود إلى العمل قريبًا.

دکتر گفت اگر حالش بهتر شود، به زودی به سر کار برمی‌گردد.

💡 حسنا، إذا انه يحمل غصن الزيتون، أقول له انه يوم في وقت متأخر، وباختصار الدولار.

خب، اگر شاخه زیتون در دست دارد، به او می‌گویم که امروز دیر است، و خلاصه، دلار.

💡 أنا سيدلي بشهادته إذا انه ذهب.

اگر او برود، شهادتم را خواهم داد.