الفلاحون

🌐 کشاورزان

«الفلاحون» جمعِ «فلاح» است و به معنی «کشاورزان» یا «دهقانان» می‌آید. این واژه برای گروهی از کسانی به‌کار می‌رود که به کشاورزی و کار در زمین مشغول‌اند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دهقانان

📌 کشاورزان

📌 دهقانی

📌 یوکل ها

📌 یومن

جمله سازی با الفلاحون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يٰارض، اشهدي على هذا الخير الذي يزرعه الفلاحون في حقولهم.

ای زمین، بر این نیکی که کشاورزان در مزارع خود می‌کارند، گواه باش.

💡 خرج الفلاحون إلى الحقول في الصباح ليبدؤوا درو المحصول قبل اشتداد الحر.

کشاورزان صبح زود به مزارع رفتند تا قبل از شدت گرفتن گرما، برداشت محصول را آغاز کنند.

💡 يعاني الفلاحون أحيانًا من قلة الأمطار، لذلك يلجؤون إلى حلول مبتكرة للزراعة.

کشاورزان گاهی اوقات از کمبود باران رنج می‌برند، بنابراین به راه‌حل‌های نوآورانه برای کشاورزی متوسل می‌شوند.

💡 استخدم الفلاحون محمل ًا بسيطًا لنقل المعدات بين الحقول.

کشاورزان از یک لودر ساده برای حمل تجهیزات بین مزارع استفاده می‌کردند.

💡 عاد الفلاحون إلى الأرض بعد هطول المطر الغزير.

کشاورزان پس از باران شدید به زمین‌های خود بازگشتند.

💡 زرع الفلاحون المحاصيل الربيعية مع بداية فروردین بعد هطول الأمطار.

کشاورزان محصولات بهاره را در ابتدای فروردین ماه پس از بارندگی کاشتند.

💡 بدأ الصباح اغباش قبل شروق الشمس، فخرج الفلاحون إلى الحقول مبكرًا.

صبح از صبح زود قبل از طلوع آفتاب شروع می‌شد، بنابراین کشاورزان زود به مزارع رفتند.

💡 استخدم الفلاحون حميرًا قويةً لنقل المحاصيل من الحقول إلى المخزن.

کشاورزان از الاغ‌های قوی برای حمل محصولات از مزارع به انبار استفاده می‌کردند.

💡 بنى الفلاحون أكواخًا صغيرة ظير الحقول ليبقوا قريبين من محاصيلهم.

کشاورزان کلبه‌های کوچکی در حاشیه مزارع ساختند تا به محصولات خود نزدیک باشند.

💡 يحبّ الفلاحون مراقبة غیو السماء لأنهم يربطونها بتوقعات المطر والزرع.

کشاورزان دوست دارند آسمان را رصد کنند زیرا آن را با پیش‌بینی باران و کاشت مرتبط می‌دانند.

کلمات مرتبط