الغم

🌐 غم و اندوه

«الغم» به معنای اندوه، غم، ناراحتی، گرفتگی خاطر، و دل‌تنگی است. این واژه برای حالت درونیِ سنگینی و افسردگی روحی به کار می‌رود. در فارسی نزدیک به «غم و غصه» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 غم و اندوه

📌 دل درد

📌 رنج و عذاب

جمله سازی با الغم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إن الأسى و الغم الذي تسببونه للآخرين سيخنقكم بعد أن يتصلب إلى حقد و كراهية.

غم و اندوهی که برای دیگران ایجاد می‌کنید، پس از آنکه به نفرت و کینه تبدیل شود، خودتان را خفه خواهد کرد.

💡 زال الغم قليلًا عندما اجتمع الأصدقاء وبدأوا يتحدثون بصدق.

وقتی دوستان دور هم جمع شدند و شروع به صحبت صادقانه کردند، کمی از غم و اندوه کاسته شد.

💡 ، تقبلي كون كل شيء يموت ولن تعرفي أبدًا الغم والخوف مجدّدًا.

بپذیر که همه چیز می‌میرد و تو دیگر هرگز غم و ترس را نخواهی شناخت.

💡 ‫صا‬ ‫صبتُ وقتها بحال ٍة من اإلحباط واعتراني‬ ‫ُ‬ ‫بعض الغم‪

در آن زمان، ناامیدی و کمی غم بر من غلبه کرد.

💡 ‫كانت أمسية مدججة بالموت وك ٌل يضع يده على قلبه ترقبا ً أن‬ ‫شاني من يم الغم ما غ ّ‬ ‫يكون هو القادم‪

شبی بود که مرگ سنگینی در آن موج می‌زد و همه دستشان را روی قلبشان گذاشته بودند و منتظر بودند که شانی، از اعماق غم و اندوه، همان کسی باشد که قرار است بیاید.

💡 حاولت الأسرة تخفيف الغم عن الأم بكلمات طيبة ودعاء صادق.

خانواده سعی کردند با کلمات محبت‌آمیز و دعاهای خالصانه، ناراحتی مادر را کاهش دهند.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران