الغلاف

🌐 پوشش

«الغلاف» به معنای پوشش، جلد، لفافه، یا چیزی است که دور شیئی را می‌گیرد و از آن محافظت می‌کند. این کلمه می‌تواند برای جلد کتاب، پوسته، یا هر نوع روکش و پوشاننده استفاده شود. مفهوم اصلی آن «پوشاندن و دربرگرفتن» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پوشش

📌 پوسته

📌 بسته بندی

📌 پاکت

جمله سازی با الغلاف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان اسم هير مكتوبًا بخط واضح على الغلاف الخارجي.

نام هِر با خط خوانا روی جلد بیرونی نوشته شده بود.

💡 بقيت كمان هي محفوظة في الغلاف حتى موعد الدرس.

همچنین تا زمان درس در جلد محفوظ ماند.

💡 حرصت الشركة على تصميم الغلاف بطريقة حديثة تناسب المنتج الجديد.

این شرکت اطمینان حاصل کرد که جلد را به شیوه‌ای مدرن و متناسب با محصول جدید طراحی کند.

💡 كتبت على الغلاف عبارة الاهداء بخط جميل ومؤثر جدًا.

روی جلد، تقدیم‌نامه با خطی زیبا و بسیار تأثیرگذار نوشته شده بود.

💡 كانت ببددوق مكتوبة على الغلاف بخط صغير، لذلك لم يلاحظها أحد في البداية.

کلمه «بابدوق» با حروف ریز روی جلد نوشته شده بود، بنابراین در ابتدا هیچکس متوجه آن نشد.

💡 ظهرت هذه العبارة في علي الغلاف الخلفي للكتاب.

این عبارت در پشت جلد کتاب آمده بود.

💡 في القاعة، ظهرتُ الصورةُ واضحةً لأن وجهک علی الغلاف كان بارزًا ومميزًا.

در سالن، تصویر به وضوح ظاهر شد زیرا چهره شما روی جلد برجسته و متمایز بود.

💡 عاط البائع الشحنة في الغلاف البلاستيكي لحمايتها من المطر.

فروشنده محموله را در یک پوشش پلاستیکی قرار داد تا از باران در امان باشد.

کلمات مرتبط