العطف

💡 ‬العطف‬ ‫وطرت بً بعٌدا نحو السماء‬ ‫كان السقوط إلٌك ارتفاعا‬ ‫فح ُّبك منحنً الشموخ والكبرٌاء‬ ‫أ ٌّها األسمر العنٌد.

شفقت و تو مرا به سوی آسمان‌های دور پرواز دادی. سقوط به سوی تو عروجی بود. دوستت دارم، منحنی غرور و تکبر من، ای تیره‌پوست سرسخت.

💡 عاملت الأم أطفالها بـ العطف والحنان حتى شعروا بالأمان.

مادر با فرزندانش با مهربانی و محبت رفتار می‌کرد تا زمانی که آنها احساس امنیت می‌کردند.

💡 يحتاج اليتيم إلى العطف أكثر من غيره في سنواته الأولى.

یتیم در سال‌های اولیه زندگی بیش از دیگران به شفقت نیاز دارد.

💡 ‬فنظر إليه الزلباني بما‬ ‫يشبه العطف وقال‪:‬‬ ‫ـ طيب يا محمود‪

زلبانی با نگاهی شبیه به محبت به او نگاه کرد و گفت: «باشه، محمود.»

💡 ‫قالت ميتسي لنفسها‪ :‬يا لها من حيلة قديمة بائسة الستدرار العطف‪

میتسی با خودش گفت: «چه حقه‌ی قدیمی و رقت‌انگیزی برای جلب همدردی.»

💡 ‬لم لم ِ‬ ‫يخصص َمن وضعوا قواعد اللغة العربية حروف العطف باإلناث!

چرا کسانی که قواعد زبان عربی را وضع کردند، حروف ربط برای مؤنث مشخص نکردند؟

💡 ‫ظل مادا يده بالجنيه الذهبي لكنني قلت بلهجة نهائية‪:‬‬ ‫ـ أشكر سموك على هذا العطف‪

مادا همچنان دستش را با یک پوند طلا دراز می‌کرد، اما من با لحنی قاطع گفتم: «از حضرتعالی به خاطر این لطف سپاسگزارم.»

💡 يظهر العطف الحقيقي في مساعدة الضعيف دون انتظار مقابل.

شفقت واقعی در کمک به ضعیفان بدون انتظار جبران نشان داده می‌شود.