العصري

🌐 مدرن

یعنی «عصری، جدید، مدرن»؛ این واژه برای چیزی به‌کار می‌رود که متعلق به زمان جدید باشد یا با شیوه‌های نوین و امروزی هماهنگ باشد. مثلاً «فكر عصري» یعنی «فکر مدرن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مدرن

📌 مد روز

📌 معاصر

📌 شیک پوش

📌 شیک

📌 مدرن امروزی

جمله سازی با العصري

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 کانب هذا التصميم أقرب إلى الذوق العصري من السابق.

این طرح نسبت به طرح قبلی به سلیقه مدرن نزدیک‌تر بود.

💡 ‫وأدى مصطفى دوره سعيدا مبتسام حتى وقت أن كانت صينية العصري تلقى يف‬ ‫وجهه‪

مصطفی تا لحظه ای که سینی عصری را به صورتش پرتاب کردند، شاد و خندان نقشش را بازی می کرد.

💡 شاهدنا احدثا في المعرض الصناعي يلفت الأنظار بتصميمه العصري وإمكاناته المتقدمة.

ما در نمایشگاه صنعتی شاهد محصول جدیدی بودیم که با طراحی مدرن و قابلیت‌های پیشرفته‌اش، نگاه‌ها را به خود جلب کرد.

💡 ‬هتدخل عىل البطلة شايل‬‫صينية وتقوهلا وأنت بتنحني اتفضىل العصري يا هانم‪

شما با زن چینی وارد اتاق می‌شوید و در حالی که تعظیم می‌کنید به او می‌گویید: «لطفاً، خانم، کمی چای عصرانه میل کنید.»

💡 ‬و حني أمسك بكوب العصري و رفعته لفمي ألرتشف منه

و بعد فنجان مدرن را برداشتم و آن را به سمت دهانم بردم تا جرعه‌ای بنوشم.

💡 ‬متنى مع كل رشفة من العصري لو كانت جدته تتذوق الطعام معه‬ ‫حتى تتعلم الطبخات وتقلدها يف البيت‪

با هر جرعه از آبمیوه، آرزو می‌کرد که مادربزرگش هم با او غذا را بچشد تا بتواند دستور پخت غذاها را یاد بگیرد و در خانه از آنها تقلید کند.

💡 قالت المصممة: بنينٰها على الطراز العصري مع الحفاظ على الهوية المحلية.

طراح گفت: ما آن را به سبک مدرن و در عین حال با حفظ هویت محلی ساختیم.

💡 ‬يبحث عف شيء ما في مكاف ما‬ ‫في عالمو العصري المزدحـ بالخيارات‪.

آف در دنیای مدرن خود که پر از انتخاب است، در مکاف به دنبال چیزی می‌گردد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران