العسير

💡 ‫الوضع يزأر باالحتباس العسير الذي يجعل من كل امرئ شأن يغنيه فال‬ ‫يلتف ألحد‪.

شرایط مملو از یک قرنطینه‌ی سخت است که باعث می‌شود هر کسی مشغول کارهای خودش باشد، بنابراین به هیچ کس دیگری توجه نمی‌کند.

💡 تبدو المهمة عسيرة أحيانًا، لكن الإصرار يجعل الوصول إلى الهدف ممكنًا.

گاهی اوقات این کار دشوار به نظر می‌رسد، اما پشتکار رسیدن به هدف را ممکن می‌سازد.

💡 ‬بيووت كهووذا ملوويء حتمووا بووالكثير موون‬ ‫الذكريات العائلية ومن العسير أن يتركه المرء‪.

خاطرات خانوادگی بیوت کاهوزه مالوی هاتمو بوالاکثیر مون و ترک یکی از آنها دشوار است.

💡 ‬عندئذ سيتحول هذا‬ ‫الموقف العسير إلى مجرد مشاجرة ستنتهي عاجال أو آجال إلى الصلح‪

این وضعیت دشوار سپس به یک نزاع صرف تبدیل می‌شود که دیر یا زود به آشتی ختم خواهد شد.

💡 واجه الطالب سؤالًا عسيرًا في الامتحان لكنه حاول الإجابة بهدوء وثقة.

دانش‌آموز در امتحان با سؤال سختی روبرو شد، اما سعی کرد با آرامش و اعتماد به نفس پاسخ دهد.

💡 كان القرار عسيرًا على اللجنة بسبب تعارض المصالح بين الأطراف المختلفة.

این تصمیم به دلیل تضاد منافع بین احزاب مختلف برای کمیته دشوار بود.

💡 ‬كان ينظر لي نظرات مروعة يخيل إليك منها أنه صحفي حضر‬ ‫ليسأل نجيبة عن أحوالها وطالباتها في هذا املأزق العسير!

با نگاه های ترسناکی به من نگاه می کرد که فکر می کردی خبرنگاری است که آمده تا از نجیبه در این مخمصه سخت، حال و روزش و شاگردانش را بپرسد!