العتب

💡 ‫وتصنع العتب وقال ‪ :‬يرضيك يا مدام وليد ما يعزمنيش‪.

قیافه‌ای در هم کشید و گفت: «خانم ولید، آیا از اینکه او مرا دعوت نمی‌کند، خوشتان می‌آید؟»

💡 الكل ينتظر مني ان آتي‬ ‫ي العتب فال يفكر‬ ‫باألشياء على أحسن وجهها‪

همه انتظار دارند من بیایم و شکایت کنم، اما آنها اوضاع را به بهترین شکل ممکن تصور نمی‌کنند.

💡 أحيانًا يكون العتب وسيلة للحفاظ على علاقةٍ قديمة من التباعد.

گاهی اوقات، سرزنش راهی برای جلوگیری از از هم پاشیدن یک رابطه قدیمی است.

💡 ‬فتألمت كثيرا ً‬ ‫لم اعاتب ألن االهتمام بعد العتب مجاملة وألنني لستُ‬ ‫من األشخاص الذين يطلبون االهتمام والرعاية او مقابل‬ ‫افعالهم‪.

خیلی ناراحت شدم، اما او را سرزنش نکردم، چون توجه بعد از سرزنش، نشانه‌ای از ادب است، و چون من از آن آدم‌هایی نیستم که در ازای کارهایشان، توجه و مراقبت بخواهند.

💡 زال العتب بينهما بعد أن تحدثا بصراحة في نهاية اللقاء.

کینه بین آنها پس از اینکه در پایان جلسه رک و راست صحبت کردند، از بین رفت.

💡 لم يكن العتب في كلامها قاسيًا، بل كان أقرب إلى العتاب اللطيف.

سخنان او تند نبود، بلکه بیشتر شبیه سرزنشی ملایم بود.