العبوة

💡 استخدمَ العاملُ کتر لفتح العبوة بحذر شديد.

کارگر با استفاده از کاتر، بسته را با دقت زیاد باز کرد.

💡 طلب الطبيب من الممرض أن انقش العبوة جيداً قبل استعمال الدواء.

دکتر از پرستار خواست که قبل از استفاده از دارو، روی بسته را خوب حک کند.

💡 فتحتُ العبوة بحذرٍ لأنّها كانت قديمة ومغلقة بإحكام منذ الصباح.

بسته را با دقت باز کردم چون قدیمی بود و از صبح محکم بسته شده بود.

💡 لاحظ العمال أن العبوة السامة تحمل تحذيرات واضحة على الغلاف الخارجي.

کارگران متوجه شدند که روی بسته‌بندی بیرونی ظرف سمی، هشدارهای واضحی وجود دارد.

💡 قرأنا التعليمات المکتوبة على العبوة قبل استعمال الدواء لأول مرة.

قبل از اولین استفاده از دارو، دستورالعمل نوشته شده روی بسته بندی را مطالعه می کنیم.

💡 هذه العبوة تحتوي على مواد غذائية تكفي الأسرة لعدة أيام.

این بسته شامل مواد غذایی کافی برای مصرف چند روز یک خانواده است.

💡 طلب الموظف من العميل أن يتأكد من سلامة العبوة قبل الشراء.

کارمند از مشتری خواست قبل از خرید، بسته‌بندی را بررسی کند.

💡 كتب المصنع تعليمات الاستعمال على العبوة بشكل واضح ومختصر.

سازنده دستورالعمل استفاده را روی بسته‌بندی به طور واضح و مختصر نوشته است.

💡 وُضعت العبوة على الرف بعد أن كُتب عليها تاريخ الإنتاج والانتهاء بوضوح.

بسته‌بندی پس از اینکه تاریخ تولید و انقضا به وضوح روی آن نوشته شده بود، روی قفسه قرار داده شد.