العادية

💡 ‬كأنهم ممثلون خلعوا‬ ‫لتوهم ثياب التمثيل ليستأنفوا حياتهم العادية بعيدا عن خشبة المسرح‪

انگار بازیگرانی هستند که تازه لباس بازیگری از تن درآورده اند تا دور از صحنه، زندگی عادی خود را از سر بگیرند.

💡 الحياة العادية قد تبدو بسيطة، لكنها تحمل تفاصيل كثيرة يصعب تجاهلها.

زندگی عادی ممکن است ساده به نظر برسد، اما جزئیات زیادی دارد که نادیده گرفتن آنها دشوار است.

💡 ‬ممتنة لتلك اللحظات البسيطة العادية التي ضحكت فيها‬ ‫بجانبك‪

من از آن لحظات ساده و معمولی که در کنارت می‌خندیدم، سپاسگزارم.

💡 ‬تتغذى من التضليل وتزييف الحقائق‬ ‫القنوات بدأت تعود إلى رشدها وإلى أخبارها العادية‪

این کانال‌ها که با اطلاعات نادرست و تحریف حقایق رونق می‌گیرند، کم‌کم دارند به خود می‌آیند و پوشش خبری معمول خود را از سر می‌گیرند.

💡 ‫ص ْو َ‬ ‫ب الشركات والمقاوالت والم َ‬ ‫الحياة شبه العادية رحل الفيروس التاجي َ‬ ‫ص َم ْ‬ ‫ت ظ ْهر البعير‪.

همه‌گیری ویروس کرونا، زندگی تقریباً عادی را برای شرکت‌ها، پیمانکاران و کسب‌وکارها به ارمغان آورده است. انگار شتر ظاهر شده است.

💡 تُظهر الأزمات الطباع الحقيقية للإنسان أكثر من الأيام العادية والمواقف السهلة.

بحران‌ها شخصیت واقعی یک فرد را بیشتر از روزهای عادی و موقعیت‌های آسان آشکار می‌کنند.

💡 تحتاج الشركة إلى مركبة نفعية مناسبة للأعمال اليومية بدل السيارات العادية المكلفة.

این شرکت به جای خودروهای معمولی گران‌قیمت، به یک خودروی کاربردی مناسب برای عملیات روزانه نیاز دارد.

💡 ‫كم يكرهون هذه األيام السوداء ويحنُّون إلى حياتهم العادية قبل هذه‬ ‫األحداث‪

چقدر از این روزهای سیاه متنفرند و حسرت زندگی عادی خود را قبل از این وقایع دارند.

💡 ‬فحتى لو كنت‬ ‫معافى فإن بين جوانحي يتردد اعتراض وممانعة سلوك الحياة العادية‪

حتی اگر سالم باشم، در درونم نوعی مقاومت و مخالفت با داشتن یک زندگی عادی وجود دارد.

💡 ‫كنا نؤدي التمرينات الرياضية باألحذية المطاطية العادية‪

ما قبلاً تمرینات را با کفش‌های لاستیکی معمولی انجام می‌دادیم.