الطغاة

🌐 ستمگران

«الطغاة» جمع «طاغية» است و به معنی «ستمگران»، «سرکشان»، «طغیان‌گران» یا «دیکتاتورها» می‌باشد. این واژه برای کسانی به کار می‌رود که از حد می‌گذرند، ظلم می‌کنند و از حق و عدالت دور می‌شوند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ستمگران

📌 دیکتاتورها

📌 مستبدان

📌 ستمگر

📌 خودکامگان

📌 سلطه‌گران

جمله سازی با الطغاة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وكان في الجهة‬ ‫للتو من مختبرات‬ ‫المضا ّدة عسكر الطغاة‪

و در طرف دیگر، از آزمایشگاه‌های ضد تروریسم، سربازان دیکتاتور بودند.

💡 في القصص التاريخية، كثيرًا ما ويسفک الطغاة دماء الأبرياء من أجل السلطة.

در روایات تاریخی، حاکمان مستبد اغلب برای رسیدن به قدرت، خون بی‌گناهان را می‌ریختند.

💡 التاريخ يذكر كيف يسفک الطغاة دماء الأبرياء من أجل السلطة.

تاریخ ثبت کرده است که چگونه ستمگران برای رسیدن به قدرت، خون بی‌گناهان را می‌ریزند.

💡 ‬فبإحضارك هذه العلبة إلي قد ساهمت بنسبة ثالثين‬ ‫بالمائة في تحرير بالدنا من يدي الطغاة‪

با آوردن این جعبه به من، شما سی درصد به آزادسازی کشورمان از دست ستمگران کمک کرده‌اید.

💡 ‬هي‬ ‫حكاية الطغاة التي امتدت السخرية بهم في تاريخ مصر السياسي أبعد بكثير من أوبريت‬ ‫العشرة الطيبة‪

این داستان ستمگرانی است که تمسخرشان در تاریخ سیاسی مصر بسیار فراتر از اپرت «ده خوب» گسترش یافته است.

💡 ‬فهو يؤكد أنه ال يمكن لإلسالم أن يكون مسؤوال عن أدوار الطغاة‪

او ادعا می‌کند که اسلام را نمی‌توان مسئول اعمال مستبدان دانست.

💡 ‬بل والعنا ً آل فرعون وغيرهم من‬ ‫الظالمين الطغاة المستبدين‪

و لعنت کن آل فرعون و دیگر حاکمان ستمگر و طاغوت و خودکامه را.

کلمات مرتبط