الطالق علی
🌐 طلاق گرفته
این ترکیب بهصورت دقیق بدون متنِ جمله ممکن است مبهم باشد، اما معمولاً به معنای «طلاق بر / علیهِ...» یا «طلاقِ مربوط به...» فهمیده میشود؛ اگر «علی» نام شخص باشد، ممکن است معنی «طلاقِ علی» بدهد و اگر حرف اضافه باشد، نیازمند سیاق است.
جمله سازی با الطالق علی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في النقاش القانوني، تكررت عبارة الطالق علی في سياق شرح الحقوق والواجبات.
در مباحث حقوقی، عبارت «طلاق بر من» مکرراً در زمینه توضیح حقوق و تکالیف مورد استفاده قرار میگرفت.
💡 سأل المحامي عن وضع الزوج الطالق علی زوجته بعد انتهاء الإجراءات الرسمية.
وکیل در مورد وضعیت شوهر مطلقه در رابطه با همسرش پس از اتمام مراحل رسمی پرسید.
💡 كُتب في الوثيقة أن الرجل الطالق علی قرارٍ سابقٍ لم يعد مسؤولًا عن البيت القديم.
در این سند آمده بود که مردی که با تصمیم قبلی طلاق گرفته بود، دیگر مسئولیتی در قبال خانه قدیمی ندارد.