الصناعية

🌐 صنعتی

«الصناعية» شکل مؤنثِ «صناعي» یا صفتی وابسته به «صناعة» است و به معنی «صنعتی» به‌کار می‌رود، اما بسته به جمله می‌تواند برای مؤنث یا برای اسمی مانند «المنطقة الصناعية» به‌معنای «منطقه صنعتی» بیاید. بنابراین این واژه به هر چیز مرتبط با صنعت اشاره دارد. در فارسی نیز «صنعتی» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 صنعتی

📌 صنعتی شده

📌 صنعت

📌 مصنوعی

📌 تولید

جمله سازی با الصناعية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وصف الطبيب الدواء بأنه ملو من المواد الصناعية وغير مناسب للأطفال.

پزشک این دارو را پر از مواد مصنوعی و نامناسب برای کودکان توصیف کرد.

💡 أدت كيمياء عضوفلزية إلى تحسين كثير من المحفزات الصناعية الحديثة.

شیمی آلی-فلزی منجر به بهبود بسیاری از کاتالیزورهای صنعتی مدرن شده است.

💡 ما حلد المنطقة الصناعية الجديدة التي افتتحتها الحكومة هذا العام؟

هدف از منطقه صنعتی جدیدی که دولت امسال افتتاح کرد چیست؟

💡 شاركت الشركة في المعرض الصناعية لعرض منتجاتها الحديثة.

این شرکت در نمایشگاه صنعتی شرکت کرد و جدیدترین محصولات خود را به نمایش گذاشت.

💡 افتتحت الشركة مصنعاً جديداً في المنطقة الصناعية لتوسيع الإنتاج.

این شرکت برای گسترش تولید، کارخانه جدیدی را در منطقه صنعتی افتتاح کرد.

💡 تحدث اکسدة بکتيرية في بعض البيئات الصناعية الرطبة.

اکسیداسیون باکتریایی در برخی از محیط‌های صنعتی مرطوب رخ می‌دهد.

💡 ‬مع اللون األخضر علّها تنقي رئتيه من األوساخ‬ ‫صورت األقمار الصناعية األرض في أجمل ُحلة خالية من كل ما يكدّر خاطرها أو يؤل ُم‬ ‫ّ‬ ‫ويرهب حيوانها‪

ماهواره‌ها با رنگ سبز، شاید برای پاکسازی ریه‌های زمین از ناخالصی‌ها، از زمین در زیباترین شکل آن، عاری از هر چیزی که آرامش آن را مختل می‌کند یا باعث درد و ترس حیواناتش می‌شود، عکس گرفتند.

💡 تحتاج المرافق الصناعية إلى صيانة دورية لضمان السلامة.

تأسیسات صنعتی برای اطمینان از ایمنی نیاز به نگهداری منظم دارند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران