الصفحات

🌐 صفحات

جمعِ «صفحة» است و به معنی صفحه‌ها، برگ‌ها یا سطرها / ورق‌های یک کتاب، مجله، سند یا حتی صفحات وب به کار می‌رود. در کاربرد امروزی، برای صفحات اینترنتی نیز بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 صفحات

📌 صفحه

جمله سازی با الصفحات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ورشد ذهنه مع تقليب الصفحات فنىس‬ ‫نفسه بني األسطر السوداء‪.

ذهنش با ورق زدن صفحات، بالغ شد و خود را در میان خطوط سیاه یافت.

💡 طلب المعلم من الطلاب أن يَطووا الصفحات بعد انتهاء الدرس.

معلم از دانش‌آموزان خواست که پس از پایان درس، صفحات را تا کنند.

💡 ‫كوبا‬ ‫لنفسك‬ ‫تعد‬ ‫أن‬ ‫أرى‬ ‫أنا‬ ‫حسنا‬ ‫ر‬ ‫لن الصفحات القادمة ر‬ ‫أكي اثارة‪.

کوبا، برای خودت، قول می‌دهد که خواهم دید. من خوبم. صفحات بعدی را نخواهم دید. من هیجان‌زده‌ام.

💡 ‬و وضعت أهم ما ذكر فيها في الصفحات األخيرة من الكتاب‪.

و مهمترین نکات ذکر شده در آن را در صفحات آخر کتاب جای دادم.

💡 امتلأت الصفحات الإخبارية بالأخبار العاجلة المتعلقة بالانتخابات والاقتصاد.

صفحات خبری پر از اخبار فوری مربوط به انتخابات و اقتصاد بود.

💡 استيقظتُ صبحًا باكرًا وقرأت بعض الصفحات قبل أن يبدأ النهار رسميًا.

صبح زود از خواب بیدار شدم و قبل از شروع رسمی روز، چند صفحه‌ای خواندم.

💡 كتبتُ ملاحظاتي على الصفحات البيضاء حتى أعود إليها لاحقًا عند المراجعة.

یادداشت‌هایم را روی صفحات خالی نوشتم تا بعداً هنگام مرور بتوانم به آنها مراجعه کنم.

💡 واقبلت الفتاة على كتابها الجديد بشغف، وقرأت الصفحات الأولى حتى ساعات متأخرة من الليل.

دختر با اشتیاق کتاب جدیدش را در آغوش گرفت و تا پاسی از شب چند صفحه اول آن را خواند.

💡 شعرتُ بنبض الورق باصابعي عندما قلّبت الصفحات بسرعة.

وقتی تند تند صفحات را ورق می‌زدم، ضربان کاغذ را با انگشتانم حس کردم.

💡 ‬فال أملك وأنا جاهل‬ ‫المصير اال نهاية لتلك الصفحات بين يدىه‪.

من هیچ قدرتی ندارم، و از سرنوشت آن صفحاتی که در دستان اوست، بی‌خبرم.

💡 قلّبت الصفحات القديمة في الكتاب فوجدت معلوماتٍ مهمة عن تاريخ المدينة.

صفحات قدیمی کتاب را ورق زدم و اطلاعات مهمی در مورد تاریخ شهر پیدا کردم.

💡 عندما فکسونا الأوراق، تأكدنا من أن جميع الصفحات وصلت كاملة.

وقتی کاغذها را باز کردیم، مطمئن شدیم که تمام صفحات کامل رسیده‌اند.

💡 ظلّت ام فی غير مفهومة حتى قورنت بما جاء في الصفحات الأخرى.

کلمه «م» تا زمانی که با آنچه در صفحات دیگر آمده بود مقایسه نشود، نامفهوم باقی ماند.

💡 «من أين جئت بهذا الكتاب أين مل أراه من ُذ عقود» أمسك بالكتاب‬‫وتراقصت الصفحات بني أصابعه‪.

«این کتاب را از کجا آوردی؟ من دهه‌هاست که آن را ندیده‌ام.» کتاب را در دست گرفت و صفحات آن بین انگشتانش رقصیدند.

کلمات مرتبط