الصعب

🌐 دشوار

یعنی «سخت»، «دشوار»، «مشکل» یا «ناهموار». این واژه برای چیزی به‌کار می‌رود که انجام دادن، فهمیدن یا تحمل کردنش آسان نباشد؛ مثل کار سخت، راه دشوار یا مسئله پیچیده.

جمله سازی با الصعب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 من الصعب أن اقدر ال نتائج في هذه المرحلة المبكرة.

تخمین نتایج در این مرحله اولیه دشوار است.

💡 قد يكون القرار الصعب هو الأفضل على المدى البعيد.

تصمیم دشوار ممکن است در درازمدت بهترین باشد.

💡 ‫جدا عمينا العثور عمى‬ ‫ يبدو أنو يا صديقي مف الصعب ً‬ ‫األشخاص الذيف ال يتغيروف أبدا‪.

دوست من، پیدا کردن آدم‌هایی که هیچ‌وقت تغییر نمی‌کنن خیلی سخته.

💡 من الصعب أن يف الجميع بالتزاماتهم في الأوقات المزدحمة.

انجام تعهدات خود در مواقع شلوغ برای همه دشوار است.

💡 جلس القائد بزم عينيه يفكر في القرار الصعب قبل أن يتحدث.

فرمانده با چشمان بسته نشست و قبل از صحبت کردن، به این تصمیم دشوار فکر کرد.

💡 تجلدت في الموقف الصعب حتى لا يظهر خوفي أمام الفريق.

در آن شرایط سخت خودم را مقاوم کردم تا ترسم جلوی تیم نمود پیدا نکند.

💡 تراكم الورق على المكتب حتى أصبح من الصعب ترتيب الملفات.

کاغذها روی میز انباشته شده بودند تا جایی که مرتب کردن پرونده‌ها دشوار شده بود.

💡 أجاب الطالب بسرعة وبـ البديهة على السؤال الصعب الذي طرحه المعلم.

دانش‌آموز به سرعت و به طور شهودی به سوال دشوار مطرح شده توسط معلم پاسخ داد.

💡 من الصعب أحيانًا أن اقول لا لصديق مقرب دون أن أجرحه.

گاهی اوقات نه گفتن به یک دوست صمیمی بدون اینکه او را برنجانیم، دشوار است.

💡 لم أرد أن أتكلم بإثمی في هذا الموقف الصعب أمام الجميع.

نمی‌خواستم در این شرایط سخت، جلوی همه از گناهم حرف بزنم.

💡 كان القرار الصعب يحتاج إلى شجاعة كبيرة بعد أن تعقّدت الظروف بشكل غير متوقع.

این تصمیم دشوار، پس از پیچیده شدن غیرمنتظره‌ی شرایط، شجاعت زیادی می‌طلبید.

💡 أعطى الطالبُ إجابة صحيحةً عن السؤال الصعب أمام الجميع.

دانش‌آموز در مقابل همه، پاسخ صحیح را به سوال دشوار داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران