الصدف

🌐 پوسته‌ها

الصدف به‌معنای صدف یا پوستهٔ دریایی است؛ همان پوشش سختی که بعضی موجودات دریایی دارند. این واژه گاهی در معنای کلیِ چیزهای دریایی یا صدف‌های زینتی هم استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تصادف

📌 پوسته

📌 صدف دریایی

📌 صدف

📌 صدف‌های کاکل

جمله سازی با الصدف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬في يوم‬ ‫من األيام شاءت الصدف أن يكونا فيصل وتلك الفتاة‬ ‫في مهمة إنجاز بحث مشترك‪

یک روز، به‌طور اتفاقی، فیصل و آن دختر خود را در حال انجام یک پروژه تحقیقاتی مشترک یافتند.

💡 قادتني الصدف إلى معرفة شخص ساعدني كثيرًا في العمل.

به طور اتفاقی با کسی آشنا شدم که در محل کار خیلی به من کمک کرد.

💡 من الصدف الجميلة أن نلتقي بعد سنوات طويلة في المطار.

خیلی اتفاقی بود که بعد از سال‌ها توی فرودگاه همدیگه رو دیدیم.

💡 ‫حشد الصدف التى تجمعنى بك‬ ‫ال تكتمل أبدا‬ ‫أروقتها فجأة ترتوى بالبعد‬ ‫وتشرب ضدك‬ ‫وتنزل قربك فى ود مع التالشى.

انبوهِ رویدادهایی که مرا به تو می‌رساند، هرگز راهروهایشان را کامل نمی‌کنند. ناگهان از دوری خاموش می‌شوند و بر تو می‌نوشند و با مهرِ زوال، به تو نزدیک می‌شوند.

💡 ‫هيأتني الكثير من الصدف للوجود هنا حولك وجوارك‪

اتفاقات زیادی باعث شد که من اینجا، کنار تو و در کنار تو باشم

💡 أحيانًا تحمل الصدف فرصًا لا تتكرر في الحياة.

گاهی اوقات برخوردهای تصادفی فرصت‌هایی را به همراه می‌آورند که در زندگی تکرار نمی‌شوند.

💡 ‬هل ستفعلها الصدف مرة أخرى و نلتقي‬ ‫فوق جسر الحديد بين ضالل الشمس حيث مرى العابرون‪.

آیا سرنوشت دوباره این کار را خواهد کرد و ما بالای پل آهنی، بین سایه‌های خورشید، جایی که رهگذران رفته‌اند، به هم خواهیم رسید؟

💡 ‫نحتاج أن ندرك أحيانا ً أن بعض الصدف قد تغير مجري‬ ‫الحياة‪

گاهی اوقات باید درک کنیم که برخی اتفاقات می‌توانند مسیر زندگی را تغییر دهند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران