الشهوات

🌐 خواسته‌ها

جمعِ «شهوة» است و به «هوس‌ها، تمایلات نفسانی، خواسته‌های شدید» گفته می‌شود. این واژه بیشتر برای میل‌های غریزی و نفسانی به کار می‌رود، به‌ویژه خواسته‌هایی که اگر کنترل نشوند ممکن است انسان را از تعادل اخلاقی دور کنند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خواسته‌ها

📌 اشتها

📌 هوس‌ها

📌 شور و اشتیاق

📌 هرزگی

📌 فتیش ها

📌 شهوت

جمله سازی با الشهوات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تضعف الإرادة أحيانًا عندما تتغلب الشهوات على العقل والتفكير السليم.

اراده گاهی اوقات ضعیف می‌شود وقتی که هوس‌ها بر عقل و قضاوت صحیح غلبه می‌کنند.

💡 تعلّم الشاب كيف يوازن بين حاجاته الطبيعية و الشهوات التي قد تجرّه إلى الخطأ.

مرد جوان آموخت که چگونه بین نیازهای طبیعی خود و خواسته‌هایی که ممکن است او را به بیراهه بکشاند، تعادل برقرار کند.

💡 ينبغي للإنسان أن يضبط الشهوات حتى لا تسيطر على قراراته اليومية.

انسان باید امیال خود را کنترل کند تا تصمیمات روزانه‌اش تحت کنترل آنها نباشد.

💡 وتمنع قلبك عن كل شعور خاطئ، وعن كل الشهوات والعواطف غير النقية.

و قلب شما را از هر احساس نادرست، و از همه آرزوها و عواطف ناپاک محافظت می‌کند.

💡 وُصف الرجل بأنه حصور، أي يتعفف عن الشهوات ويبتعد عن مواطن الريبة.

آن مرد به عفیف بودن توصیف شده بود، یعنی از شهوات پرهیز می‌کرد و از مکان‌های شبهه دوری می‌جست.

💡 ‫يشتهيك العواهر‬ ‫لفلسفتك في اللمس‬ ‫وعينك الحادة الماصة الشهوات الدفينة‪.

فاحشه‌ها تو را به خاطر فلسفه‌ی لمس کردنت و چشم تیزبین و نافذت که آرزوهای پنهان را جذب می‌کند، می‌خواهند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران