الشرعة

🌐 شریعت

«الشرعة» در عربی به معنی راه روشن، روش، آیین یا شریعت است و گاهی به معنای «آبشخور» یا «راه و مسیر» هم می‌آید. در کاربردهای دینی و ادبی، این واژه به راه و روشی که برای هدایت و زندگی درست معرفی می‌شود، اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بیل

جمله سازی با الشرعة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ولكن مع مرور السنوات أخذت الصكوك الدولية والإقليمية لحقوق الإنسان تعلن بصراحة أكثر الحقوق المبسوطة في الشرعة الدولية لحقوق الإنسان.

اما با گذشت سال‌ها، اسناد بین‌المللی و منطقه‌ای حقوق بشر، حقوق مندرج در منشور بین‌المللی حقوق بشر را با صراحت بیشتری اعلام کردند.

💡 أبحرتِ السفينةُ تحتَ الشرعة البيضاءِ في يومٍ هادئٍ من أيامِ الربيعِ.

کشتی در یک روز آرام بهاری زیر پرچم سفید حرکت کرد.

💡 رفعَ البحّارةُ الشرعة بسرعةٍ عندما بدأتِ الريحُ تهبُّ من جهةِ البحرِ.

ملوانان به سرعت بادبان را بالا بردند وقتی باد از دریا شروع به وزیدن کرد.

💡 بدتْ الشرعة كبيرةً من بعيدٍ وهي تلمعُ تحتَ ضوءِ الشمسِ صباحًا.

شرا از دور بزرگ به نظر می‌رسید و زیر نور خورشید صبحگاهی می‌درخشید.

کلمات مرتبط