السيارة تلک
🌐 اون ماشین
در این عبارت، «تلک» به معنی «آن» یا «آنیکی» است و به چیزی دورتر اشاره دارد. بنابراین «السيارة تلک» یعنی «آن ماشین» یا «آن خودرو». این ترکیب برای اشاره به یک خودرو مشخص که از گوینده دورتر است استفاده میشود و بیشتر نقش اشارهای دارد تا یک اصطلاح ثابت.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ماشینی که
📌 آن ماشین
جمله سازی با السيارة تلک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قالَ الميكانيكيُّ إنَّ تلكَ السيارةَ تحتاجُ إلى تغييرِ البطاريةِ.
مکانیک گفت که ماشین نیاز به تعویض باتری دارد.
💡 اشتريتُ تلكَ السيارةَ بعدَ أن جرَّبتُها في المعرضِ معَ صديقي.
من آن ماشین را بعد از اینکه با دوستم در نمایشگاه آن را امتحان کردم، خریدم.
💡 تلكَ السيارةُ كانتْ واقفةً أمامَ المنزلِ منذُ صباحِ اليومِ.
از صبح ماشین جلوی خونه پارک شده بود.