السنوات تلک
🌐 آن سالها
این ترکیب به معنی «آن سالها» یا «آن چند سال» است. واژهٔ السنوات جمعِ «سنة» به معنی سال است و تِلک به معنی «آن» برای اشاره به چیزی دور یا گذشته به کار میرود. پس وقتی میگوییم السنوات تلک منظور دورهای از سالهای گذشته یا دور است.
جمله سازی با السنوات تلک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 خلال السنوات تلک تعلّمنا كيف نعتمد على أنفسنا ونواجه الصعوبات بصبر.
در طول آن سالها یاد گرفتیم که چگونه به خودمان متکی باشیم و با صبر و شکیبایی با مشکلات روبرو شویم.
💡 شهدت المدينة في السنوات تلک تطورًا ملحوظًا في التعليم والبنية التحتية والخدمات العامة.
در طول آن سالها، این شهر شاهد توسعه چشمگیری در آموزش، زیرساختها و خدمات عمومی بود.
💡 أتذكر السنوات تلک كأنها كانت أمس، رغم أن الحياة تغيّرت كثيرًا منذ ذلك الوقت.
آن سالها را طوری به یاد دارم که انگار همین دیروز بود، هرچند زندگی از آن زمان خیلی تغییر کرده است.