السماء من

🌐 آسمان از

این ترکیب نیز یک عبارت وابسته است و معنای کلی آن «از آسمان» یا «از سوی آسمان» می‌باشد. در عربی، «من السماء» بسیار رایج است و برای بیان مبدأ، منشأ یا منبعِ چیزی که از بالا نازل می‌شود به‌کار می‌رود؛ مثل باران، رحمت، عذاب یا روزی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آسمان از

📌 بالا از

جمله سازی با السماء من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يراقب مراقبو الطيور السماء من الفجر حتى الغسق، على أمل رؤية أنواع نادرة.

پرنده‌نگرها از سپیده‌دم تا غروب آسمان را زیر نظر دارند، به امید اینکه گونه‌های کمیاب را پیدا کنند.

💡 ‬والح لي القمر في السماء من خلف‬ ‫غيوم كثيفة فتبين أنني في صحراء مترامية األطراف فجعلت‬ ‫أجري باتجاه تلك األضواء التي تبتعد هي األخرى

ماه در آسمان از پشت ابرهای ضخیم ظاهر شد و نشان داد که من در بیابانی وسیع هستم، بنابراین شروع به دویدن به سمت آن نورها کردم که آنها نیز در حال محو شدن بودند.

💡 بدأ الناس يشيرون إلى السماء من حيث سقطت القنبلة.

مردم شروع کردند به اشاره به آسمان، جایی که بمب افتاده بود.

💡 بدا المشهد كأن الضوء نزل من السماء من خلال فتحة صغيرة بين الغيوم.

این صحنه طوری به نظر می‌رسید که گویی نوری از آسمان از میان روزنه‌ای کوچک میان ابرها به پایین تابیده است.

💡 ‬بدأ‬ ‫شعرها يصدر تلك الشرارات الكهربائية ويتصاعد إلى السماء من شدة الغضب‪

موهایش شروع به ساطع کردن آن جرقه‌های الکتریکی کردند و با خشم محض به آسمان رفتند.

💡 هطل المطر من السماء من غير انقطاع، فامتلأت الشوارع بالمياه خلال دقائق قليلة.

باران بی‌وقفه از آسمان می‌بارید و خیابان‌ها ظرف چند دقیقه پر از آب شدند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران