السذاجة

💡 لم تنجح السذاجة في إقناع اللجنة بهذا الادعاء الواضح.

این ساده‌لوحی نتوانست کمیته را در مورد این ادعای آشکار متقاعد کند.

💡 أدرك الشاب أن السذاجة قد تكلّفه الكثير في عالم التجارة.

مرد جوان متوجه شد که ساده‌لوحی می‌تواند در دنیای تجارت برایش گران تمام شود.

💡 ‫أم أني الزلت طيبة لدرجة السذاجة و أضع له أعذار؟

یا هنوز دارم ساده‌لوحانه رفتار می‌کنم و برایش بهانه می‌آورم؟

💡 ‬ومالحظا ً أ ّن الزبون ق ّمة في السذاجة سأله إذا يريد أن‬ ‫يشتري صنانير؟

با توجه به اینکه مشتری بسیار ساده‌لوح است، از او پرسید که آیا می‌خواهد چوب ماهیگیری بخرد؟

💡 ‬ووصفها ناقد آخر بأنها من السذاجة بشكل‬ ‫ال يصدق ومملة‪

منتقد دیگری آن را فوق‌العاده ساده‌لوحانه و کسل‌کننده توصیف کرد.

💡 حذرَ الأب ابنه من السذاجة في الثقة بكل من يبتسم له.

پدر، پسرش را از ساده‌لوحی در اعتماد به هر کسی که به او لبخند می‌زند برحذر داشت.

💡 ‬اما السذاجة التي كنت عليها‬ ‫في السابق واألحالم والطموحات التقليدية فقد رحلت مع‬ ‫من رحل وحل محلها نضوج وأهداف تسعي لتحقيقها.

در مورد ساده‌لوحی که در گذشته داشتم و رویاها و جاه‌طلبی‌های سنتی، باید بگویم که آنها با درگذشتگان از بین رفته‌اند و جای خود را به بلوغ و اهدافی داده‌اند که من برای رسیدن به آنها تلاش می‌کنم.