السحر

🌐 جادو

«السحر» به‌معنای جادو، افسون یا کارهای خارق‌العاده‌ای است که به‌صورت غیرعادی و گاه فریبنده نشان داده می‌شود. در زبان عربی همچنین «سحر» می‌تواند به زمانِ پیش از طلوع آفتاب نیز اشاره داشته باشد، اما معنای اصلی و شناخته‌شده‌تر آن جادو است.

جمله سازی با السحر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫أنت‬ ‫‬‫ِ‬ ‫ لم أفهم‬‫ هذا السحر فيك يسري في‬‫كل مكان بعروقي‪

من این جادوی درون تو را که در تمام رگ‌هایم جریان دارد، درک نمی‌کردم.

💡 ‬و تقابلهما‬ ‫العصافير من كلّ ناحيةٍ مرتـّـلة ً أغاني السحر!

و پرندگان از هر سو به استقبالشان می‌آیند، و سرودهای جادویی می‌خوانند!

💡 في السحر يكون الجو هادئًا، وتسمع فيه أصوات الطيور بوضوح جميل.

هنگام سپیده دم، فضا آرام است و صدای پرندگان با وضوح زیبایی شنیده می‌شود.

💡 خرج المسافر عند السحر حتى يصل إلى المدينة قبل ازدحام النهار.

مسافر سحرگاه به راه افتاد تا قبل از هجوم جمعیت به شهر برسد.

💡 ‬شحوب وجه زكريا وتغير‬ ‫تصرفاته ودخوله عالم السحر‪

چهره رنگ‌پریده زکریا، رفتار دگرگون‌شده‌اش و ورودش به دنیای جادو

💡 ‬هذا الذي جعل الفتى‬ ‫السنغالي يسافر بأريحية تحميه تلك الورقة ذات السحر ال جيب‪.

این همان چیزی بود که باعث می‌شد پسر سنگالی با خیال راحت سفر کند، در حالی که آن کاغذ جادویی در جیبش از او محافظت می‌کرد.

💡 ‫أمها املكسيكية ستعود بعد أسبوع أريد أن أرى املرأة التي هرمت‬ ‫التي أنجبت هذا السحر الذي أغواني إلى عشاء في هذه الليلة‪.

مادر مکزیکی‌اش یک هفته‌ی دیگر برمی‌گردد. می‌خواهم آن زن پیری را ببینم که این جادو را به دنیا آورده و امشب مرا به شام کشانده است.

💡 ‬فقط‬‫ ليمكن أن يكون السحر مهنة‬‫ من قال‬‫ الجميع‬‫‪ ‬لماذا‬ ‫ لنه مؤذي‬‫ أنا ل أؤذي أحد‬‫ كيف‬‫ أنظري الي جيداً‪

فقط برای اینکه شعبده بازی بتواند یک حرفه باشد، همه گفتند چرا؟ چون مضر است. من به هیچکس آسیبی نمی رسانم. از نزدیک به من نگاه کن.

💡 ‬فمنا بنين اتهنام أحند‬ ‫أفراد العائلة بممارسة السحر وما بين مﺸنفق علنى منا تعنرض لنه‬ ‫من قتل وتمثيل بجثته هو وزوجته‪

بعضی از پسران ما یکی از اعضای خانواده را به جادوگری متهم کردند و بعضی دیگر علناً او را به خاطر قتل و مثله کردن اجساد خود و همسرش محکوم کردند.

💡 ‫كانت أحد حضور مؤتمر السحر والساحرين الذي ن ّ‬ ‫ظمه جهاز األمن والمخابرات الوطني!

او یکی از شرکت‌کنندگان در کنفرانس شعبده‌بازان و جادوگران بود که توسط سرویس امنیت و اطلاعات ملی برگزار شده بود!

💡 استيقظ الفلاح قبل السحر ليستفيد من برودة الصباح في العمل داخل الحقل.

کشاورز قبل از طلوع آفتاب از خواب بیدار شد تا از خنکای صبحگاهی برای کار در مزرعه استفاده کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران