ٱليمين

🌐 درست

یعنی «دست راست» یا «سمت راست»، و گاهی نیز به معنای «سوگندها» می‌آید. در عربی، «یمین» هم به معنای راست و هم به معنای قسم است، و «الیَمین» می‌تواند به دست راست یا جهت راست اشاره کند. در بعضی کاربردهای دینی و قرآنی نیز «أصحاب الیمین» یعنی گروه نیک‌سرشت و سعادتمند.

جمله سازی با ٱليمين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 انعطفَ السائقُ إلى اليمين عندَ الإشارةِ الثانيةِ ثم واصلَ طريقهُ بهدوء.

راننده سر چراغ راهنمایی دوم به راست پیچید و سپس با خونسردی به راهش ادامه داد.

💡 مال اللاعب نحوا اليمين لتفادي الاصطدام بالمنافس.

این بازیکن برای جلوگیری از برخورد با حریف، به سمت راست متمایل شد.

💡 في بعضِ المخطوطاتِ القديمةِ تُكتبُ كلمةُ اليمین بهذا الشكلِ المختلف.

در برخی از نسخه‌های خطی باستانی، کلمه «حق» به این شکل متفاوت نوشته شده است.

💡 اتجهَ الموكبُ نحوَ اليمین بعدَ الساحةِ الكبيرةِ مباشرةً.

جمعیت بلافاصله پس از میدان بزرگ به سمت راست پیچید.

💡 وضعَ القاضيُ يدهُ على اليمين عندَ أداءِ اليمينِ القانونية.

قاضی هنگام ادای سوگند قانونی، دستش را روی دست راست خود گذاشت.

💡 يلتفت السائق إلى اليمين قبل تغيير المسار في الطريق.

راننده قبل از تغییر لاین در جاده به سمت راست نگاه می‌کند.

💡 وقفَ الشاهدُ في الجلسةِ ورفعَ يدهُ إلى اليمین قبلَ أن يبدأَ بالإجابة.

شاهد در جلسه از جایش بلند شد و قبل از شروع به پاسخ دادن، دستش را به سمت راست بالا برد.

کلمات مرتبط