السبب انا
🌐 دلیلش منم.
این ترکیب بهصورت تحتاللفظی یعنی «سبب، منم» یا «علت، من هستم». در کاربرد زبانی، معمولاً برای تأکید بر اینکه شخص گوینده عامل یا مقصر اصلی یک اتفاق است بهکار میرود. بنابراین مفهوم آن نزدیک به «مقصر منم» یا «علتش منم» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 به همین دلیل است که من
📌 چرا من هستم؟
📌 دلیل اینکه من هستم
جمله سازی با السبب انا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لهدذا السبب انا احبك مثل ابني.
برای همینه که تو رو مثل پسر خودم دوست دارم.
💡 أتذكر موثوق جزيلا هذا هو السبب انا إعطائك كل هذه المعلومات.
خیلی خوب به یاد دارم که به همین دلیل است که دارم تمام این اطلاعات را به شما میدهم.
💡 ولهذا السبب انا قلقه ايضاً حول إلغاء قاعدة عدم المواعدة.
به همین دلیل است که من نگران لغو قانون ممنوعیت قرار ملاقات نیز هستم.
💡 في الاجتماعِ اعترفَ الموظفُ قائلًا: السبب انا في هذا التأخيرِ كلِّه.
در جلسه، کارمند اعتراف کرد: دلیل تمام این تأخیر من هستم.