السادة

🌐 آقایان

«السادة» به معنی آقایان، بزرگان، سروران است و صورت جمع محترمانهٔ «سید» یا «آقا» محسوب می‌شود. این واژه در خطاب رسمی یا ادبی برای احترام به گروهی از افراد به کار می‌رود، مثل «ای آقایان محترم».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آقایان

📌 استادان

📌 آقا

📌 اربابان

جمله سازی با السادة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 جلس السادة في الصف الأول بانتظار بدء الحفل التكريمي.

آقا در ردیف جلو منتظر شروع مراسم نشستند.

💡 ‬فعطف عليه السادة املحققون بعد ثالث ساعات من التحقيقات‪

آقایان بازپرس پس از سه ساعت بازجویی، دلشان به حال او سوخت.

💡 رحب المدير بـ السادة الحضور وشكرهم على اهتمامهم بالمناسبة.

مدیر به حاضرین خوشامد گفت و از توجه آنها به این رویداد تشکر کرد.

💡 دعا المضيف السادة إلى التفضل إلى غرفة الاستقبال لتناول القهوة.

میزبان از آقایان دعوت کرد تا برای صرف قهوه به اتاق پذیرایی بیایند.

💡 رحّب السادة بالحضور في بداية المؤتمر بكلمات رسمية قصيرة.

آقایان در ابتدای کنفرانس با سخنان رسمی کوتاهی به حاضرین خوشامد گفتند.

💡 وقف السادة أمام المنصة للاستماع إلى كلمات الافتتاح.

آقایان جلوی جایگاه ایستادند تا به سخنان آغازین گوش دهند.

💡 نرجو من السادة الحضور الالتزام بالمواعيد داخل القاعة.

از شرکت‌کنندگان محترم خواهشمندیم که طبق برنامه‌ی تعیین‌شده در سالن حضور داشته باشند.

کلمات مرتبط