الزرقاوين

💡 ‫هكذا رد رايت وهو يسدد إلينا بعينيه الزرقاوين نظرة ثابتة كأنه مستعد‬ ‫ألي رد فعل‪

این پاسخ رایت بود، با نگاهی آبی و ثابت به ما خیره شد، انگار که آماده‌ی هر واکنشی بود.

💡 يلمع الزرقاوين أحيانًا في الضوء القوي، فيبدو المشهد أكثر جمالًا.

گاهی اوقات چشمان آبی در نور شدید می‌درخشند و منظره را زیباتر جلوه می‌دهند.

💡 شاهدنا الزرقاوين في اللوحة الكبيرة التي عُلّقت داخل القاعة.

ما آن دو آبی را در نقاشی بزرگی که داخل سالن آویزان بود دیدیم.

💡 ‫نظرت ّ‬ ‫إلي سالم بعينيها الزرقاوين وابتسمت ابتسامة لطيفة.

سالم با چشمان آبی‌اش به من نگاه کرد و لبخند مهربانی زد.

💡 ‬بعد‬ ‫لحظات تطلعت إليه بعينيها الزرقاوين كأنها ممتنة‪

بعد از چند لحظه، با چشمان آبی‌اش به او نگاه کرد، انگار که از او سپاسگزار باشد.

💡 ‫أجبته بدون تفكير‪:‬‬ ‫بدت في عينيه الزرقاوين نظرة مستهجنة ثم قال‪:‬‬ ‫ـ نحن لم نطلب مساعدة من أحد‪

بدون فکر کردن به او پاسخ دادم: نگاهی حاکی از عدم تایید در چشمان آبی‌اش نمایان شد، سپس گفت: «ما از کسی کمک نخواستیم.»

💡 تحدث الرسام عن اختيار الزرقاوين لإبراز العمق في عمله الفني.

این هنرمند درباره انتخاب رنگ آبی برای برجسته کردن عمق در آثار هنری‌اش صحبت کرد.

💡 ‬سأ َلته أمي‪:‬‬ ‫هكذا رد رايت وهو يسدد إلينا بعينيه الزرقاوين نظرة ثابتة كأنه مستعد‬ ‫ألي رد فعل‪

مادرم از او پرسید: رایت اینطور پاسخ داد، و با نگاهی آبی و ثابت به ما خیره شد، انگار که آماده‌ی هر واکنشی بود.