الرومانسية

🌐 عاشقانه

«الرومانسية» به معنای «رمانتیسم» است؛ یعنی مکتب ادبی و هنری‌ای که بر احساس، تخیل، فردیت، طبیعت‌گرایی و عاطفه تأکید می‌کند. این واژه در عربیِ جدید از زبان‌های اروپایی وارد شده و بیشتر در نقد ادبی، هنر، موسیقی و گاهی در توصیف روابط احساسی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رمانتیک

📌 عاشقانه

📌 رمانتیسم

📌 رمانتیک شده

📌 بالاتنه

جمله سازی با الرومانسية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فعاد إىل تقبيلها عدة‬ ‫مرات وبعد بضع دقائق تبخرت الرومانسية وقال لها «عليك بالنهوض‪

او چندین بار او را بوسید و بعد از چند دقیقه، رابطه عاشقانه‌شان قطع شد و به او گفت: «باید بلند شوی.»

💡 أحبّت القارئة الرومانسية في الفيلم لأنها جاءت هادئة وغير متكلفة.

خواننده جنبه عاشقانه فیلم را دوست داشت زیرا به نظرش آرام و بی‌تکلف می‌آمد.

💡 ‫األمور ال تجري بهذه الرومانسية والوفاق مع الغرفة دائما‪.

اوضاع همیشه به این رمانتیکی و هماهنگی در اتاق پیش نمی‌رود.

💡 تميل هذه الرواية إلى الرومانسية أكثر من الواقعية في تصوير المشاعر.

این رمان در به تصویر کشیدن احساسات به جای واقع‌گرایی، به سمت رمانتیسم گرایش دارد.

💡 ‬وترقص جنباته‬ ‫عىل أنغام أغانيها الرومانسية اجلميلة‪

پهلوهایش با آهنگ آهنگ‌های عاشقانه‌ی زیبایش می‌رقصند.

💡 ‫إلفساد أجواء الرومانسية على ضوء القمر برفقة الحجارة‪

خراب کردن فضای رمانتیک زیر نور ماه با سنگ‌ها

💡 لا تكفي الرومانسية وحدها لبناء علاقة ناجحة إذا غابت المسؤولية.

اگر مسئولیت‌پذیری وجود نداشته باشد، عاشقانه بودن به تنهایی برای ایجاد یک رابطه موفق کافی نیست.

💡 ‫كانت لي تجارب سابقة ولكن مثل هذه الرومانسية تصيب أعتى الفحول بالعجز‪

من قبلاً هم چنین تجربیاتی داشته‌ام، اما چنین عاشقانه‌هایی حتی قوی‌ترین مردان را هم ناتوان می‌کند.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران