الخير من
🌐 خوبی از
ترکیب «الخير من» بهتنهایی کامل نیست و معمولاً در جمله میآید، مثلاً برای پرسیدن «خیر از کیست؟» یا «خوبی از طرفِ چه کسی است؟» بسته به متن. واژهٔ «من» در عربی میتواند به معنای «از» یا «چه کسی» باشد، بنابراین معنی دقیق این ترکیب بدون ادامهٔ جمله روشن نمیشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خوب از
📌 خوبیِ
📌 خب از
📌 خیرخواهی از
جمله سازی با الخير من
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال الشيخ إن الخير من الله، وهو يوزَّع بحكمة على عباده.
شیخ گفت که خیر از جانب خداست و او آن را با حکمت بین بندگانش تقسیم میکند.
💡 قد لا أتصل دائماً، لكني أتمنى لك الخير من كل قلبي.
شاید زیاد بهت زنگ نزنم، اما از صمیم قلب برات بهترینها رو آرزو میکنم.
💡 كتب الشاعر: الخير من القلب الصادق لا من الكلمات وحدها.
شاعر نوشت: خوبی از قلب صادق سرچشمه میگیرد، نه تنها از کلمات.
💡 يذكر الناس أحيانًا أن الخير من العمل المستمر لا من التمني فقط.
مردم گاهی میگویند که خوبی از کار مداوم حاصل میشود، نه فقط از آرزو و خیال.