الخالة

💡 ‬سأعود وأكمل‬ ‫ولكن عليك أن تأكل جيدا ً وهذه مهمة الخالة أم ُ‬ ‫أوراق خروجك‪.

برمی‌گردم و کار را تمام می‌کنم، اما تو باید خوب غذا بخوری، و این وظیفه‌ی خاله ام، یعنی برگه‌های ترخیص توست.

💡 تحبّ الخالة أن تجمعَ أفرادَ العائلةِ في المناسباتِ المهمّةِ.

عمه دوست دارد اعضای خانواده را برای مناسبت‌های مهم دور هم جمع کند.

💡 ‫لم تكن الخالة ّأم فيروز تبخل ّ‬ ‫فصرت أتع ّفف وأخجل من أن آخذ شيئا منها!

عمه‌ام، ام فیروز، خسیس نبود، بنابراین من آنقدر مغرور و خجالت‌زده شدم که چیزی از او نگرفتم!

💡 زارتنا الخالة مساءً، وجلبتْ معها هديةً بسيطةً للأطفالِ.

عصر عمه‌مان به دیدنمان آمد و هدیه کوچکی برای بچه‌ها آورد.

💡 في التجمع العائلي، كانت الخالة مي الفظة، تنتقد اختيارات الجميع.

در جمع خانوادگی، خاله مای بی‌ادب بود و از انتخاب‌های همه انتقاد کرد.

💡 سألتِ الخالة عن دراستي، ثمّ شجّعتني على مواصلةِ النجاحِ.

عمه‌ام از من در مورد درس‌هایم پرسید و سپس مرا تشویق کرد که به موفقیت ادامه دهم.