الحياة کانت
🌐 زندگی بود
یعنی «زندگی بود» یا «زندگی چنین بود». «کانت» فعل ماضی مؤنثِ «بود» است و این ترکیب معمولاً آغاز جمله‌ای توصیفی است که درباره وضعیت گذشته‌ی زندگی حرف می‌زند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 زندگی بود
📌 زندگی بوده است
📌 زندگی شده است
جمله سازی با الحياة کانت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الجد إن الحياة کانت أصعب من اليوم، لكنها كانت أكثر قربًا بين الجيران والأقارب.
پدربزرگ گفت که زندگی سخت‌تر از امروز بود، اما صمیمیت بیشتری بین همسایه‌ها و اقوام وجود داشت.
💡 في ذلك الزمن، الحياة کانت تعتمد على الصبر والعمل اليدوي والاعتماد على النفس.
در آن زمان‌ها، زندگی به صبر، کار یدی و اتکا به نفس بستگی داشت.
