الحرامية

🌐 دزدها

به معنی دزدان، راهزنان، یا سارق‌ها است. این واژه در زبان عربی عامیانه و گاهی در متون محاوره‌ای برای اشاره به افرادی که دزدی می‌کنند به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دزدها

جمله سازی با الحرامية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هربَ الحراميةُ بسرعةٍ عندما سمعوا صوتَ الإنذارِ في الحيِّ السكنيِّ الهادئ.

سارقان با شنیدن صدای آژیر در محله مسکونی ساکت، به سرعت فرار کردند.

💡 قبضتِ الشرطةُ على بعضِ الحراميةِ بعدَ أنْ سرقوا عدةَ محالٍّ تجاريةٍ في ليلةٍ واحدة.

پلیس چند سارق را پس از سرقت از چندین مغازه در یک شب دستگیر کرد.

💡 قبضت الشرطة على الحرامية بعد مطاردة قصيرة في أحد الأحياء القديمة.

پلیس پس از تعقیب و گریز کوتاهی در یکی از محله های قدیمی سارقان را دستگیر کرد.

💡 كثيرًا ما يستخدمُ الناسُ الكاميراتِ الحديثةَ لكشفِ الحراميةِ وردعِهم قبلَ وقوعِ السرقة.

مردم اغلب از دوربین‌های مدرن برای شناسایی و جلوگیری از سرقت قبل از وقوع آن استفاده می‌کنند.

💡 حذّر الجيران من الحرامية الذين يتجولون ليلًا قرب المنازل.

همسایه‌ها درباره دزدهایی که شب‌ها در اطراف خانه‌ها پرسه می‌زنند، هشدار دادند.

💡 استعادت العائلة أمتعتها بعد أن عثرت السلطات على الحرامية في السوق.

پس از اینکه مقامات سارقان را در بازار پیدا کردند، خانواده اموالشان را پس گرفتند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران