الجنوب في

🌐 جنوب در

این ترکیب به معنی «در جنوبِ...» یا «در بخش جنوبیِ...» است و برای بیان مکان به کار می‌رود؛ واژه‌ی الجنوب خود به معنی «جنوب» است و في یعنی «در».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جنوب در

📌 دریای درخشان در

📌 جنوبی به

جمله سازی با الجنوب في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سافرنا إلى الجنوب في فصلِ الشتاءِ هربًا من البردِ الشديدِ.

ما در زمستان برای فرار از سرمای شدید به سمت جنوب سفر کردیم.

💡 تشير الخريطة إلى أن الطريق الرئيسي يمر الجنوب في المدينة قبل أن يتجه نحو الساحل.

نقشه نشان می‌دهد که جاده اصلی قبل از رفتن به سمت ساحل، از جنوب شهر عبور می‌کند.

💡 إذا لم يكن لديك نوافذ تواجه الشرق أو الجنوب في الشقة، فلا تشعر باليأس أيضًا.

اگر در آپارتمان خود پنجره‌های رو به شرق یا جنوب ندارید، ناامید نشوید.

💡 لكن في كل صيف، يرتفع النهر بسبب هطول الأمطار في مصدره البعيد إلى الجنوب في إثيوبيا.

اما هر تابستان، آب رودخانه به دلیل بارندگی در سرچشمه دوردست خود در جنوب اتیوپی، بالا می‌آید.

💡 يقع هذا المشروع في الجنوب في المنطقة الزراعية، حيث تتوفر المياه والتربة الخصبة بشكل أفضل.

این پروژه در جنوب، در منطقه کشاورزی واقع شده است، جایی که آب و خاک حاصلخیز به راحتی در دسترس است.

💡 ازدادت الهجرة نحو الجنوب في السنوات الأخيرة بسبب اعتدال المناخ وفرص العمل الجديدة.

مهاجرت به جنوب در سال‌های اخیر به دلیل آب و هوای معتدل‌تر و فرصت‌های شغلی جدید افزایش یافته است.

کلمات مرتبط