الجنان

💡 ‬لم تجد بعد َّ‬ ‫لمثيالتها القادمات من عالم مالبكى بعيد فى قصر من ذهب الجنان

او هنوز همتای خود را پیدا نکرده است، کسانی که از دنیای دور مالباکسی به کاخی از بهشت طلایی می‌آیند.

💡 ‬التفت إلى تلك النفحة التي كنت أظنها‬ ‫أتَت من الجنان‪

به سوی نسیمی که گمان می‌کردم از بهشت می‌آید، روی آوردم.

💡 ‬ورفع الدرجات في الجنان كما‬ ‫روت األحاديث النبوية في ذلك‪

و بالا رفتن درجات در بهشت، چنانکه در روایات نبوی آمده است.

💡 وبدلا من ذلك أخذ الاقتصاد والاستهلاك السبق في استخدام الجنان الأرضية.

در عوض، اقتصاد و مصرف در استفاده از بهشت‌های زمینی اولویت داشت.

💡 هو من يرميك من أعالي الجنان إلـى أعماق الجحيم.

اوست که تو را از اوج بهشت به قعر جهنم پرتاب می‌کند.