الجمود

🌐 رکود

الجمود یعنی «سختی، خشکی، بی‌حرکتی، رکود». این واژه هم برای حالت فیزیکیِ سفت و بی‌انعطاف بودن به کار می‌رود و هم برای وضعیت فکری یا اجتماعیِ «ایستا و بدون تحول»؛ مثلاً «الجمود الفكري» یعنی «جزم‌اندیشی یا رکود فکری».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بن بست

📌 بن‌بست

📌 اینرسی

📌 قفل شبکه‌ای

📌 رکود

جمله سازی با الجمود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حاول المدير كسر الجمود في الاجتماع بطرح أفكار جديدة.

مدیر سعی کرد با معرفی ایده‌های جدید، بن‌بست موجود در جلسه را بشکند.

💡 ‫جودى وهى تبتعد وتحاول ارتداء قناع الجمود ‪:‬قاسم‬ ‫كفاية كده‪.

جودی، در حالی که دور می شود و سعی می کند نقاب بی تفاوتی به چهره بزند: قاسم، دیگه بسه.

💡 ‫محسن بابتسامه عندما الحظ تاثيره عليها ولكن اخفاها‬ ‫وارتدى قناع الجمود وقال بأمر غير قابل للنقاش ‪:‬امم‪.

محسن وقتی متوجه تأثیر آن روی او شد، لبخندی زد، اما آن را پنهان کرد و نقاب بی‌تفاوتی به چهره زد و با لحنی غیرقابل مذاکره گفت: امم.

💡 ‫يق إعادة التفكير في ّ‬ ‫فالتعصب هو الجمود بعينه‪ِ.

لازم است در مورد این موضوع تجدید نظر شود، زیرا تعصب، خود نوعی تحجر است.

💡 يعاني الاقتصاد من الجمود إذا انخفضت حركة الاستثمار.

اگر فعالیت‌های سرمایه‌گذاری کاهش یابد، اقتصاد دچار رکود می‌شود.

💡 يؤدي الجمود الفكري إلى تعطيل الإبداع والتطوير.

رکود فکری منجر به اختلال در خلاقیت و توسعه می‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران