الجلالة

🌐 اعلیحضرت

به معنای «عظمت، شکوه، بزرگواری» است و نیز گاهی به عنوان صفتی برای اشاره به مقام والا و شأن بلند به‌کار می‌رود. در کاربرد دینی نیز ممکن است در معنای «فرّ و جلال الهی» دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اعلیحضرت

📌 اچ ام

📌 اعلیحضرتان

جمله سازی با الجلالة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصلتْ الجلالة إلى الميناءِ وسطَ استقبالٍ رسميٍّ كبير.

اعلیحضرت در میان استقبال رسمی باشکوهی وارد بندر شدند.

💡 وصدرت كثير من القوانين الهامة أثناء حكم الملك الثالث صاحب الجلالة جيغمي دروجي وانغشوك.

بسیاری از قوانین مهم در طول سلطنت پادشاه سوم، اعلیحضرت جیگمه دروجی وانگچوک، صادر شد.

💡 تحدّثَ الوزيرُ عن الجلالة في الخطابِ الافتتاحيِّ للمؤتمر.

وزیر در سخنرانی افتتاحیه کنفرانس درباره اعلیحضرت صحبت کرد.

💡 لم يذكر لفظ الجلالة إلا مرة واحدة.

نام خدا فقط یک بار ذکر شد.

💡 كانَ للحفلِ الجلالة الخاصةُ بسببِ حضورِ الضيوفِ الكبار.

این مراسم به دلیل حضور مهمانان مهم، از شکوه و جلال خاصی برخوردار بود.

💡 وتحتفظ مصلحة سجون صاحبة الجلالة بحق وضع الأطفال والأحداث مع البالغين.

سازمان زندان‌های ملکه حق دارد کودکان و نوجوانان را نزد بزرگسالان نگهداری کند.

کلمات مرتبط