الجريمة

💡 بدأت الشرطة التحقيق في الجريمة لمعرفة الفاعل ودوافعه الحقيقية.

پلیس تحقیقات خود را برای یافتن عاملان این جنایت و انگیزه‌های واقعی آنها آغاز کرده است.

💡 أثارت الجريمة غضب السكان بعد انتشار تفاصيلها في وسائل الإعلام المحلية.

این جنایت پس از انتشار جزئیات آن در رسانه‌های محلی، خشم ساکنان را برانگیخت.

💡 ‬وإذا كان أحد‬ ‫الخدم متورطا في هذه الجريمة لن أرحمه‪

اگر هر یک از خدمتکاران در این جنایت دست داشته باشند، به آنها رحم نخواهم کرد.

💡 حتى إذا لم تشترك بنفسك في هذه الجريمة فأنت مسئول عنها‪.

حتی اگر شخصاً در این جرم مشارکت نداشته باشید، مسئول آن هستید.

💡 تُعد الجريمة تهديدًا للمجتمع إذا لم تُواجه بالقانون والتوعية.

جرم اگر با قانون و آگاهی بخشی مقابله نشود، تهدیدی برای جامعه است.

💡 قالت الصحيفة إن الجريمة كانت نبشع من كل الحوادث التي وقعت في المنطقة.

این روزنامه نوشت که این جنایت، شنیع‌ترین حادثه از میان تمام حوادثی بود که در این منطقه رخ داده بود.

💡 قدم المحقق الأدلة التي تثبت وجود الجريمة بوضوح.

بازپرس مدارکی ارائه داد که به وضوح وجود جرم را اثبات می‌کرد.

💡 وصل المحقق إلى مكان الجريمة في الصباح الباكر.

کارآگاه صبح زود به محل جنایت رسید.

💡 ‬قصدنا شارع الجريمة فوجدناه مملوء بسيارات الشرطة‪

ما به سمت خیابان کرایم رفتیم و دیدیم که پر از ماشین پلیس است.

💡 ‬مع أول رشفة قلت لنفسي‪« :‬لقد ارتكبت الجريمة الكاملة»‪.

با اولین جرعه، با خودم گفتم: «من مرتکب یک جنایت تمام‌عیار شده‌ام.»